 |
||||||||||
|
||||||||||
 |
||||||||||
 |
||||||||||
 |
||||||||||
 |
||||||||||
 |
||||||||||
 |
||||||||||
|
||||||||||
|
Besucheranzahl: |
 |
|
 |
| Ex-Vizepremier
George Copos unter Anklage gestellt Bukarest (ADZ) - Rumäniens ehemaliger stellvertretender Premierminister George Copos ist am Dienstag wegen Steuerhinterziehung angeklagt worden. Die Antikorruptions-Staatsanwaltschaft (DNA) wirft Copos vor, bei einer Immobilien-Transaktion mit der staatlichen Lotteriegesellschaft "Loteria Românã" den rumänischen Staat angeblich um mehr als eine Millionen Euro geschädigt zu haben. Der Vizepremier hatte Mitte vergangener Woche sein Amt niedergelegt. Offizielle Begründung war der von der Regierung verabschiedete Entwurf des neuen Steuergesetzes, bei dem Copos inhaltliche Vorbehalte hatte ... 
Deutschland unterstützt EU-Beitritt Rumäniens Bukarest (ADZ) - "Alle Fraktionen aus dem deutschen Bundestag unterstützen den Beitritt Rumäniens am 1. Januar 2007 in die Europäische Union", verkündete der DFDR-Abgeordnete und Beobachter im Europaparlament Ovidiu Gant auf einer Pressekonferenz am Dienstag im Parlament. Gant hatte letzte Woche an der Bundestagsdebatte über den EU-Beitritt Rumäniens und Bulgariens teilgenommen. Keine einzige Fraktion habe ... Neues Straf- und Verfahrensrecht Bukarest (ADZ) - Die Abgeordnetenkammer hat Dienstag das neue Verfahrensrecht gebilligt, und zwar mit 236 Stimmen dafür und 25 Stimmen dagegen, berichtet "Ziua". Was das Abhören von Telefongesprächen ohne richterliche Verfügung anbelangt, wurde dieses auf 48 Stunden begrenzt, und nicht ... Schweiz unterstützt Reform der Polizeikräfte Bukarest (ADZ) - Im Zentrum des Besuchs von Bundesrätin Micheline Calmy-Rey (Schweiz) in Bukarest, über den die "Neue Zürcher Zeitung" berichtet, standen bilaterale Gespräche mit Außenminister Mihai Rãzvan Ungureanu sowie mit Präsident Traian Bãsescu und Vizepremier Béla Marko.Erörtert wurden ... |
|
 |
|
|
 |
| Nettolohn
stieg im April um 1,3 Prozent Bukarest (ADZ) - Der durchschnittliche Nettolohn in Rumäniens Wirtschaft betrug im April 839 Lei. Das sind 1,3 Prozent mehr als im Vormonat. Angesichts einer Inflationsrate im April von 0,42 Prozent stieg die durchschnittliche Kaufkraft um 0,88 Prozent. Das teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) am Montag mit. Der durchschnittliche Bruttolohn betrug im April 1120 Lei und damit 1,7 Prozent mehr als im März ...
Romgaz will Produktion um 2 Mrd. Kubikmeter steigern Bukarest (ADZ) - Die nationale Erdgasgesellschaft Romgaz SA wird jährlich rund 2 Milliarden Kubikmeter Gas mehr fördern als bisher. Dies würde vor allem durch die Einrichtung von Sonden auf neuen Gasvorkommen geschehen, sagte Wirtschaftsminister Codrut Seres Ende vergangener Woche in Mediasch. Romgaz ist der Hauplieferant von einheimischem Gas und sichert mehr als die Hälfte der Binnenproduktion von jährlich 12,9 Milliarden Kubikmeter ... Bremsklötze aus Reschitza 20-Millionen-Dollar-Investition wk.Reschitza. - TMD Friction aus Deutschland, der weltweit zweitgrößte Hersteller von Bremsklötzen, wird 2008 in Reschitza ein Werk eröffnen, das vor allem für Renault und seine osteuropäischen Niederlassungen produzieren wird. In der näheren Standortauswahl befanden sich Tschechien und Rumänien und letztendlich entschied sich die TMD-Leitung für das Angebot von UCM Reschitza. Hier wird eine 20-Millionen-Dollar-Investition getätigt und ... Absichtsbriefe für Cernavodã bis 23. Juni Bukarest (ADZ) - Firmen, die sich an dem Bau der Reaktoren zwei und drei im Atomkraftwerk in Cernavodã beteiligen wollen, müssen ihre Absichtsbriefe bis zum 23. Juni hinterlegen. Das teilte die Betreibergesellschaft Nuclearelectrica SA Ende vergangener Woche mit. Für dieses Projekt soll eine gemischte Gesellschaft gegründet werden, an der Nuclearelectrica nur minderheitlich beteiligt ist ... Meggle-Niederlassung in Sicht wk.Reschitza. - Die Käserei von Orawitza, zu 88,89 Prozent in den Händen des Kreisrats Karasch-Severin und dessen Eigeninvestition, steht im Blickpunkt des Interesses des deutschen Milchverarbeiters Meggle. Auf der jüngsten Kreisratstagung machte Präsident Sorin Frunzãverde das Interesse von Meggle für SC Fabrica de Produse Lactate SA Orawitza bekannt, das durch Graf Andreas von Bardeau von der Bardeau-Holding vermittelt wurde. Meggle möchte ... Plus Discount eröffnet Filiale in Karansebesch Bukarest (ADZ) - Der Lebensmittel-Discounter Plus hat am Mittwoch einen neuen Laden in Karansebesch und damit seine 19. Filiale in Rumänien eröffnet. Die Investition in Karasebesch belief sich auf rund 1,5 Millionen Euro. Bislang hat die Tengelmann-Tochter Plus Discount România SCS in Rumänien insgesamt rund 60 Millionen Euro investiert, bis Jahresende ... |
|
|
|
|
 |
| Singen
für die Seele Um die Mittagszeit scheint die Sonne, Autos hupen, Menschen laufen verschwitzt durch die Bukarester Straßen. Drinnen ist es kühl und trüb. Links vom Altar stechen weiße Hemden und bunte Tücher ins Auge. Sie hellen die evangelische Kirche auf. Die Frauen sind still, bewegen sich kaum. Nur ihre Blicke streifen neugierig herum. Der Frauenchor aus der Strafanstalt Târgsor, 20 km von Ploiesti entfernt, wird vom Bukarester Diplomatenchor beobachtet, der rechts vom Altar sitzt. Nach kurzen Proben darf es endlich losgehen ... Die Sittiche und die Vogelgrippe Der Papagei der Art Rosella beäugt den Besucher misstrauisch. "Langsam, langsam", ermahnt der Vögelhändler, "die Vögel sind Besucher nicht gewohnt. Den Balkon betreten nur ich und mein Sohn zum Saubermachen." Der Rosella ist ein prächtiges Exemplar. Von weitem sieht er aus wie ein kleinerer Ara, seine Federn leuchten rot, gelbgrün und blau. "Vorsicht vor dem Schnabel", rät der Sohn, "wenn er damit zupackt ... Eigentlich ist der Vogelhändler kein Vogelhändler von Beruf, dieser Beruf kann an keiner Schule erlernt werden. Gelernt hat er ganz traditionell Eisendreher, arbeitete bis zur Wende 1989 in einem der kommunistischen Moloche. Dieser wurde privatisiert, die alte rumänische Geschichte. Die Arbeiter, unter ihnen auch der Vogelhändler, landeten in der Arbeitslosigkeit. "Was hätte ich machen sollen ... "Ein Ausdruck der Wertschätzung für mein Land und insbesondere für die Europapolitik Deutschlands" Rede des Botschafters der Bundesrepublik Deutschland, Wilfried Gruber, anlässlich der Verleihung der Ehrendoktorwürde durch die Universität Arad am 22. Mai 2006 ... Im Vergleich dazu war und ist es sozusagen ein Heimspiel, hier in Rumänien die Bundesrepublik Deutschland zu vertreten. Natürlich hatte ich auch hier einige unangenehme Erfahrungen. Es ist ärgerlich, wenn Sie miterleben müssen, wie Immobilienhaie sich im Rahmen von Restitutionsverfahren mit zweifelhaften Methoden bereichern. Als unerquicklich empfand ich es weiter, dass in einem Teil der öffentlichen Verwaltung Rumäniens der Bürokratismus stark ausgeprägt ist. In manchen Verwaltungen verbinden sich Lethargie mit Arroganz. Besonders anstößig sind jene Teile der öffentlichen Verwaltung Ihres Landes, wo weiterhin die Korruption blüht. Doch mit diesen Phänomenen ... Rumänien - ein Land im Aufbruch Auf der einen Straßenseite befinden sich Planwagen von Wanderzigeunern, auf der anderen wird ein High-Tech-Werk gebaut. So kontrastreich schilderte ein österreichischer Unternehmer Rumänien. Im positiven Sinn, denn deshalb ist das Land so faszinierend. Ein unbekanntes Land, wie es Wilfried Gruber, der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland in Bukarest bezeichnete? Aus der Perspektive Deutschlands sicherlich. Und im Vergleich zu Ungarn mit negativen Bildern und Klischees besetzt. Diesem Rumänien aber gewährt die Europäische Union demnächst Einlass, ein Grund mehr, um es kennen zu lernen ... |
|
|
 |
| Grillen
am Großen Ring Hermannstadt - Versprochen ist versprochen. Als Anfang Februar die Kampagne "Kein PVC in der historischen Altstadt" in Gang geleitet wurde, glaubten die Organisatoren - das Altstadtbüro GTZ, die Architektenkammer Sibiu-Vâlcea und die Stadtverwaltung - noch nicht richtig an ihren Erfolg, Plastik aus der Altstadt Hermannstadts loszuwerden. Doch nachdem der Schülerwettbewerb "Dieses Plastik gehört nun wirklich nicht in unsere historische Altstadt" 600 Schüler/innen aus 22 Schulklassen in Hermannstadt dazu anstachelte, dem Plastik den Krieg zu erklären, sind sie guten Mutes, dass alles besser wird ...
Ratschläge für die ersten Schritte rs. Kronstadt - Was versteht man unter Franchising und Outsourcing? Wie stellt man eine Liquiditätsplanung auf? Wie führt man ein Bankgespräch? Wer ein eigenes kleines Unternehmen gründen will, muss auch in Rumänien solche und ähnliche Fragen beantworten können. Die Friedrich-Ebert-Stiftung und die Saxonia-Stiftung kamen jenen jungen Erwachsenen (Lyzeums- und Hochschulabsolventen) entgegen, die an eine berufliche Selbstständigkeit denken. Am 1. und 2. Juni leitete Uwe Konst (Deutschland) im Rosenauer Tagungszentrum der Saxonia-Stiftung einen praxisorientierten Workshop, bei dem ...
"Hai, wir klatschen sie alle!" Jedes Jahr beim Grundschul-Theatertag sind solche Sätze zu hören, "Hai, wir klatschen sie alle!", auch wenn die Lehrer sich sehr bemühen, den Kindern richtiges Deutsch beizubringen. Eines der Ziele, das Organisatoren und teilnehmende Lehrer sich schon vor Jahren für die Aufführungen gesetzt haben, ist nämlich: Wir sprechen richtig Deutsch, deutlich und laut. Dies ... |
|
|
|
|
 |
| Komm,
wir gehen ins Theater! Mit einem weithin sichtbaren Feuerwerk wurde am 25. Mai die Eröffnung des 13. Internationalen Theaterfestivals gefeiert. Durch perfektes Timing ist der Große Ring rechtzeitig fertig geworden und wird jetzt ausprobiert. Von den baulichen Veränderungen abgesehen, wird das gesamte Festival mit Spannung besucht und mit kritischen Augen betrachtet, schließlich ist es eine Art Generalprobe für das nächste Jahr, das Europäische Kulturhauptstadtjahr. Angekündigt waren ... Ein Herz für den Hörer Er hat 29 Jahre seines Lebens in Siebenbürgen und 37 Jahre in Deutschland verbracht. Obwohl er seine gesamte Schulausbildung in Siebenbürgen genossen hatte und Mitglied des Rumänischen Komponistenverbandes war, schätzte er sich als deutschen Komponisten ein. Seine Heimat aber hat er darüber nie vergessen. Am 27. Mai 2006 erlag er, nach langen und mit Fassung getragenen Leiden, einer unheilbaren Krankheit. Dieter Acker wurde am 3. November 1940 in Hermannstadt geboren ... Zeiten einer "reflexiven Selbstversicherung" Berlin ist schön bei jedem Wetter: eine gigantisch ausgebreitete, moderne Metropole, die in harmonischer Weise Architektur und Natur vereint (gleich im Zentrum gibt es wunderbare Parks und echte Wälder!). In Berlin angekommen, schien ich mich heuer irgendwo in den Süden Europas verirrt zu haben - der Himmel war strahlend blau und die Sonne brannte mittelmeerländisch; die Luft war frisch wie die eines Kurortes. Seit 43 Jahren findet regelmäßig im Mai das Berliner Theatertreffen statt - vergangenes Jahr unter dem griffigen Motto "Vereinsheimat", diesmal etwas zweideutig und ironisch verschmitzt unter dem des "Konzils". Das Wort bezieht sich ... Christel Ungar und Dieter Rell gehörten dazu Ist das viel, ist's wenig? Es gibt sicherlich genug Chöre, die auf eine längere Tradition zurückblicken können. Der Jassyer Chor des Konservatoriums, gegründet 1976 von Nicolae Gâsca und heute noch geleitet von demselben unermüdlichen und begeisterungsfähigen Dirigenten (inzwischen Professor an der nach 1990 gegründeten George-Enescu-Kunstuniversität), feierte am Wochenende (26.-27. Mai) sein dreißigjähriges Bestehen. Mehr als hundert ehemalige Chormitglieder (von den insgesamt, bis dato, 340 Mitgliedern) trafen sich am vergangenen Freitag in Jassy/Iasi zu diesem Anlass. Vertreter von "dreißig Generationen", wie Prof. Dr. Gâsca meinte, übten sich ... |
|
|
|
|
||||
|
||||
 |
||||
|
||||
|
||||
|
||||
 |
||||
|
||||
|
|
||||
 |
||||
 |
||||
 |
||||
 |
3,5134
2,7405
