Bukarest (ADZ) - Knapp mehr als tausend antike Exponate aus Gold und Silber, die im Laufe der Zeit auf rumänischem Gebiet gefunden wurden, können von Kunst- und Kulturliebhabern seit Donnerstag im hauptstädtischen Geschichtsmuseum bewundert werden. Museumsleiter Ernest Oberländer Târnoveanu hob bei der Vernissage der Ausstellung „Rumäniens antikes Gold und Silber“ die „Einzigartigkeit“ des Mega-Kulturprojekts hervor, das dreijährige Bemühungen...

Bukarest (ADZ) - Die staatliche Eisenbahngesellschaft CFR stockt die Kapazität ihrer Züge während der Winterfeiertage auf: So sollen zwischen dem 25. Dezember 2013 und dem 5. Januar 2014 insgesamt 14 zusätzliche Züge zwischen Bukarest und etlichen Städten wie Arad, Kronstadt/Braşov, Baia Mare, Bicaz, Botoşani, Craiova, Jassy/Iaşi, Temeswar/Timişoara, Suceava und Vatra Dornei verkehren, teilte die CFR am Donnerstag mit. Auf der Strecke ins...

Temeswar - Das Nationaltheater „Mihai Eminescu“ und das Badische Theater aus Karlsruhe werden im Rahmen des europäischen Projekts „Die Kunst des Alterns“ an einer gemeinsamen Produktion arbeiten. Das Stück wird sich mit der Alterung der Bevölkerung auseinandersetzen, ausgehend von einer Studie, die das Nationaltheater und der Dramatiker Peca Ştefan zehn Tage lang in Temeswar/Timişoara durchführten. „Die meisten Bürger sind der Ansicht, dass...

Kronstadt - Im festlichen Teil der Stadtratssitzung im Bürgermeisteramt Kronstadt/Braşov, vom Wochenbeginn wurde Seiner Exzellenz Michael Schwarzinger, Botschafter Österreichs in Bukarest, der Titel eines Ehrenbürgers der Stadt verliehen. Zusammen mit Botschafter Schwarzinger erhielten Csaba Györffy, Ex-Fußballspieler bei „Steagul Roşu“, der ehemalige Skifahrer Ştefan Stăiculescu und der Folk-Sänger Gheorghe Gheorghiu dieselbe Auszeichnung. „Es...

Kronstadt - Es gehört schon zur Tradition, dass am Jahresende Schüler aus dem Kreisgebiet, die Spitzenplätze bei den Landesphasen der Facholympiaden erzielt haben, vom Kronstädter Kreisrat belobigt werden. Der diesbezügliche Beschluss wurde in der letzten Sitzung dieses Jahres von den Ratsmitgliedern gefasst. Diplome und Dotationen gingen an insgesamt 28 Schüler und 14 Lehrkräfte, die diese betreut haben. Die festliche Verleihung fand nun im...

Hermannstadt - 2013 wurde sehr viel an den Straßen in Hermannstadt/Sibiu gearbeitet, sodass man guten Gewissens am Jahresende sagen kann, die Infrastruktur hat sich verbessert, sagte Bürgermeister Klaus Johannis auf der Donnerstagspressekonferenz, der letzten in diesem Jahr. Vorgestellt hat er eine Übersicht der durchgeführten Reparatur- bzw. der Investitionsarbeiten und führte aus, welcher Art sie waren.Reparaturen an der Fahrbahn bzw. den...

Hermannstadt - Nach der Eröffnung des Autobahnteilstücks zwischen Hermannstadt/Sibiu und Sălişte war dieses sofort sehr befahren: Zahlreiche Hermannstädter probierten einfach aus, wie schnell man diese Strecke nun zurücklegen kann. Für den Verkehr freigegeben wurden drei der insgesamt vier Teile der Schnellstraße zwischen Hermannstadt und Broos/Orăştie, die zur Autobahn Nadlak/Nădlac – Hermannstadt/Sibiu gehört. Auf einem lokalen TV-Sender...

Temeswar - Im Temeswarer Kunstmuseum, Barockpalais am Domplatz 1, wurde der traditionelle Jahressalon der bildenden Künstler aus Temeswar und dem Banat eröffnet. Die Gruppenschau 2013, die heuer unter dem Motto „Beleuchtete Fenster“ eingerichtet wurde, umfasst repräsentative Kunstwerke der Genres Malerei, Grafik, Bildhauerei, dekorative Kunst, Design, Installationen usw. von 132 Berufskünstlern, Mitglieder des Verbandes der Bildenden Künstler,...

Reschitza - In seiner Eigenschaft als technischer Direktor der staatlichen Forstverwaltung Romsilva, koordiniert Stejărel Rotaru auch die Tätigkeit der fünf Forellenzüchtereien im Banater Bergland. Und er zeigt sich zufrieden mit der Effizienz der Forellenaufzucht in Topletz (Herkulesbad, Bozovici/Minisch-Tal, in Franzdorf/Villa Klause und in Deutsch-/Montan-Saska/Ochiul Beiului. Die fünfte Anlage sei eine Fehlinvestition gewesen, weil dort die...

Eine sinnlos kurz vor Weihnachten eingeplante Etappe in der ersten rumänischen Fußballliga ist mit den vier Partien von Donnerstag zu Ende gegangen. Was sich schon bei seiner Premiere im rumänischen Fußball angedeuet hat, stellte sich für Ewald Lienen erneut unter Beweis: Ihm bleibt nichts erspart. Seine Mannschaft Oţelul Galatz unterlag nun bei Uni Klausenburg durch ein Tor in der Nachspielzeit, genauso wie es bei seinem Amtsantritt in Temeswar...