Arad - Eine Premiere für den Kreis Arad ist die Worschtkoschtprob, die morgen im Technologischen Lyzeum Sanktanna/Sântana über die Bühne geht. Das Traditionsfest der Banater Zeitung war eines der Diskussionsthemen bei einer Pressekonferenz, die vor Kurzem beim Sitz des Demokratischen Forums der Deutschen in Arad (DFDA) abgehalten wurde. Das DFDA möchte nämlich monatlich vor die Presse treten und den Medienmachern einen Einblick in die Tätigkeit...

War die Stadt Fogarasch/Făgăraş früher vor allem durch die da angesiedelte Chemieindustrie gekennzeichnet, die nach der Wende zusammengebrochen ist, so wurde nun die hiesige mittelalterliche Burg mit dem darin befindlichen Museum des Fogarascher Landes „Valeriu Literat“ zum eigentlichen Stadtsymbol. Allein 2012 zählte dieses 30.000 Besucher, die Einnahmen haben 120.000 Lei betragen. 2013 waren es bis Ende November schon 180.000 Lei. Somit...

Bukarest (ADZ) - Ein dreiköpfiges Richtergremium des Obersten Gerichts hat am Montag die ersten Urteile in der Causa Referendumsbetrug gefällt. Das Gericht verurteilte zwei der insgesamt 75 Angeklagten zu jeweils 16 Monaten Haft, setzte die Strafen jedoch zur Bewährung aus, da Marius Marinel und Simona Pătruţ sich schuldig bekannt hatten. Das Urteil ist noch nicht rechtskräftig, doch deuteten die beiden Verurteilten bereits an, nicht in Berufung...

Hermannstadt - Sie bieten Betreuung von Senioren, Schulkindern, Menschen mit Behinderungen oder Suchtkranken, sie vermitteln Winterhilfe, Medikamente, soziale Unterstützung oder „Essen-auf-Rädern“. Es handelt sich um über siebzig diakonische Einrichtungen und Initativen, die im Rahmen der Evangelischen Kirche A. B. in Rumänien (EKR) oder in ihrem Umfeld betrieben werden. Die über konfessionelle und ethnische Grenzen hinweg allen offen sind und...

Bukarest (ADZ) -  Im Dezember sind die Bankeinlagen von Bevölkerung und Firmen in Devisen und der Landeswährung im Vergleich zum Vormonat  um 3,2 Prozent auf 215,651 Milliarden Lei gestiegen, blieben aber weiterhin über der 200-Milliarden-Marke. Im Vorjahresvergleich (Dezember 2013 gegenüber Dezember 2012) waren die Ersparnisse insgesamt um 9,3 Prozent höher,  teilte die Nationalbank in Bukarest am Montag mit. Die Bankeinlagen in Devisen stiegen...

Arad - Aus einem Postauto wurden am Montagmorgen 385.000 Lei gestohlen. Vor der Hauptpoststelle Arad haben Unbekannte am helllichten Tag mehrere Säcke entwendet. Die Türen wurden nicht mit Gewalt aufgebrochen, Grund weshalb die Behörden davon ausgehen, dass die Fahrer die Hintertüren offen gelassen haben oder dass die Diebe den notwendigen Schlüssel besaßen. Die Polizei hat in der ganzen Stadt und im Kreis Kontrollen gestartet. Verdächtige Autos...

Temeswar - Die Anzahl der Wohnungen in den Dachgeschossen von Plattenbauten in Temeswar ist in den letzten Jahren stark gestiegen. Diese Wohnungen werden gewöhnlich infolge einer Vereinbarung mit den Bewohnern der Wohnblocks gebaut. Die Baufirmen bieten den Inhabern der Apartments die Möglichkeit, das Wohngebäude kostenlos zu sanieren. Als Gegenleistung errichtet die Baufirma eine weitere Etage über dem 4. Stockwerk. Diese Dachwohnungen sind beim...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Auf der Sitzung des Krisenkommandos der Regierung hat Vizepremier Liviu Dragnea bekannt gegeben, dass das Generalinspektorat für Flugwesen zwei Turbojets als Schenkung erhält. Diese Flugzeuge sollen bei humanitären Missionen eingesetzt werden. Er ersuchte Staatssekretär Raed Arafat vom Gesundheitsministerium, die nötigen Unterlagen vorzubereiten. Auf Drängen der Presse teilte Dragnea mit, dass eines der Flugzeuge vom...

Das Umschlagbild für Christoph Klein „Über Bitten und Verstehen“  wurde von Anselm Roth in Kerz aufgenommen, es strahlt viel Wärme aus. Mich erinnert es an frühe Drucke, dort steht der Buchtitel auch oft zwischen Säulen, wie hier auf dem Kirchenportal.20 Jahre Kirchengeschichte, 20 Jahre Zeitgeschichte. Bei uns in Großpold wurde die Geschichte so eingeteilt: Wer von wann bis wann Pfarrer war. Bevor ich von Fürsten und Königen gelernt habe, konnte...

Sathmar - Vom 24. bis zum 27. Januar besuchte Werner Hans Lauck, der deutsche Botschafter in Bukarest, zum ersten Mal den Kreis Sathmar/Satu Mare. Anlass des Besuchs war vor allem, dass der Botschafter die Sathmarer Region kennenlernt aber auch die Teilnahme an der Gedenkfeier, die zum 69. Gedenktag der Deportation der Sathmarer Schwaben in die ehemalige Sowjetunion in Großkarol/Carei veranstaltet wurde. Begleitet wurde der Botschafter von Rolf...