Bukarest (ADZ) - Das Haushaltsdefizit Rumäniens beträgt nach fünf Monaten 2014 rund 5,0 Milliarden Lei, was 0,24 Prozent des für dieses Jahr veranschlagten Bruttoinlandsprodukts (BIP) entspricht. Vor einem Jahr war der Fehlbetrag mit 1,04 BIP-Prozent deutlich höher, teilte das Finanzministerium am Donnerstag mit. Die Haushaltseinnahmen beliefen sich nach fünf Monaten auf 84,1 Milliarden Lei (12,7 BIP-Prozent). Die Ausgaben lagen bei 85,65...
Temeswar - Auch heuer wird zu Augustbeginn, am 2. August, die traditionelle deutsche Wallfahrt in Maria Radna bei Lippa, Kreis Arad, abgehalten. Diese bereits in vierter Auflage organisierte Wallfahrt der deutschen Gläubigen der römisch-katholischen Diözese Temeswar wird, wie angekündigt, gegenüber dem Vorjahr einige Änderungen im Ablauf erfahren. So wird die Hauptmesse bzw. das Pontifikalamt, das heuer von Weihbischof Dr. Reinhard Hauke, dem...
Hermannstadt - Der Europäische Verband der Ärzte für Psychosomatische Medizin tagt unter dem Motto „Care and Cure“ (Pflege und Heilung) erstmalig in Hermannstadt/Sibiu. An der Veranstaltung, die vom 25. bis 28. Juni dauert, beteiligen sich rund 250 Ärzte aus 30 Ländern weltweit. Der Zweck der Veranstaltung ist es, die Aufmerksamkeit der Ärzte auf die Notwendigkeit zu lenken, den Patienten nicht nur aus der Sicht seines klinischen Leidens zu...
Temeswar - Aktuelle Filmkomödien aus Frankreich werden drei Tage lang im Capitol-Freilichtkino gezeigt. Das Französische Kulturinstitut Temeswar veranstaltet zum fünften Mal ein Humor-Festival für Cineasten. Die diesjährigen Filme handeln von Beziehungen, Paaren sowie natürlich von der Liebe. Gezeigt werden Rémi Bezançons „Ein fröhliches Ereignis“ (2011) am 4. Juli ab 22 Uhr, Régis Roinsards „Mademoiselle Populaire“ am 5. Juli ab 22.30 Uhr und...
Dieses Jahr beschloss ich, mal ausnahmsweise nach Südamerika statt nach Osteuropa zu reisen, um endlich Abstand zu den ewigen Problemen des alten Kontinents zu gewinnen. So machte ich Ende Mai einen Peru-Trip, ich flog aus Düsseldorf nach Arequipa und reiste von dort mit dem Bus durch die Anden. Ich nahm weder Notebook noch Tablet oder Smartphone mit, denn ich wollte ja meine volle Aufmerksamkeit den Peruanern und den Anden widmen, und nicht den...
Bukarest (Mediafax/ADZ) - Alle neun Minuten wird in Rumänien ein Mensch mit Akutem Koronarsystem (ACS) diagnostiziert, einer von sechs Patienten stirbt im Laufe eines Jahres, so Dan Gaiţă, Präsident der Rumänischen Herzstiftung. Alarmierend ist, dass Rumänien zu den Ländern mit erhöhtem Risiko gehört und die Patienten immer jünger werden: „Krankheiten, die früher mit 40, 50 oder 60 Jahren auftraten, erscheinen heute mit 20“. Risikofaktoren sind...
Jugendliche und jung gebliebene Musikfans reisten zu Pfingsten aus dem ganzen Land zum Friedensfeld/Câmpia Libertăţii in Blasendorf/Blaj, um einigen der beliebtesten Bands aus dem In- und Ausland zuzuhören. Am Programm standen „Viţa de Vie“, „Paraziţii“, „Zdob şi Zdub“, „AWOLNATION“, „Seether“, „VUNK“ und andere. Zur zweiten Ausgabe des Festivals „Blaj aLive“, das am 7. und 8. Juni stattfand, kamen mehr als 11.000 Liebhaber von Musik, Kunst und...
Hoch gegen den Himmel ragt der Turm der evangelischen Kirche von Honigberg und ist aus der Ferne weit sichtbar. Befindet man sich dann vor der Kirchenburg, eine des am besten erhaltenen und größten dieser mittelalterlichen Baudenkmäler des Burzenlandes, wird man von dem massiven Bau zu tiefst beeindruckt. Die gesamte Anlage ist kennzeichnend für die Merkmale einer siebenbürgisch-sächsischen Kirchenburg. Sucht man die Anfänge der Ortschaft, gehen...
Nicht Istanbul oder einer der sonnigen Kurorte an der türkischen Meeresküste sollte mein Reiseziel werden, sondern Edirne, die westlichst gelegene Großstadt der Türkei mit ihren rund 138.000 Einwohnern, zugleich Vorort gleichnamiger Region. Das ehemalige Adrianopel, wie die Stadt aus der Geschichte bekannt ist, liegt in Ostthrakien, im europäischen Teil der Türkei, im Dreiländereck Bulgarien – Griechenland – Türkei. Da trifft man Geschichte auf...
Am Fronleichnamstag, dem 19. Juni, fand im Bukarester Athenäum ein Konzert mit zwei Werken aus der Zeit der Wiener Klassik statt. Dargeboten wurde das 2. Hornkonzert in Es-Dur (KV 417) von Wolfgang Amadeus Mozart sowie das Oratorium „Die sieben letzten Worte unseres Erlösers am Kreuze“ von Joseph Haydn. Instrumentalsolist war der Solohornist der Philharmonie „George Enescu“ Ioan Gabriel Luca, Vokalsolisten die Sopranistin Irina Iordăchescu, die...
