Einen rabenschwarzen Auftakt der Frühjahrsrunde in der zweiten rumänischen Fußballliga erwischten die beiden Craiovaer Mannschaften. Während Spitzenreiter CSU Craiova gegen ASA Neumarkt zu Hause 1:2 unterlag, trat der FC Universitatea Craiova beim FC Olt Slatina erst einmal gar nicht an. Nach der Heimniederlage der Craiovaer und dem Sieg von Râmnicu Vâlcea (1:0 zu Hause gegen CS Mioveni) rückte letztere an die Tabellenspitze der zweiten Staffel....
Rosenau - Trotz Frühlingswetter am Samstag und Schneemangel lief das erste in Rumänien abgehaltene Weltcup-Skispringen der Damen am Wochenende bei Rosenau/Râşnov ohne Probleme ab. Dank dem Einsatz zahlreicher Freiwilliger und guter Organisation konnte ein zahlreiches Publikum (am ersten Tag gab es rund 5000 Zuschauer) sowie Millionen Fernsehzuschauer aus mehrerer Ländern die Weltelite der Skispringerinnen, eine Woche nach Abschluss der...
Die teuersten olympischen Winterspiele sind nun vorbei. Russland wollte damit sein neues Gesicht zeigen – modern, offen und erfolgreich. Das ist dieser Ex-Supermacht nun auch gelungenen – nicht nur in sportlicher Hinsicht. Was andere Staaten in Jahrzehnten zustande gebracht hätten, das gelang in Sotschi in sieben Jahren, lobte der neue IOC-Präsident Thomas Bach die Gastgeber bei der Schlussfeier. Neue Infrastruktur, Stadien, Wintersportzentren,...
Von der Pracht der ehemaligen Banater Herrenhäuser und Paläste, von Ruhm und Reichtum ihrer ehemaligen Besitzer, Prinzen, Barone, Grafen oder einfach reichen Leute ist heute leider zum Großteil nur mehr etwas vom Hörensagen bekannt. Die meisten dieser wertvollen Altbauten, deren bewegte Geschichte im Banat manchmal bis auf zwei Jahrhunderte, ins Kaiserreich, zurückgeht, sind heute nur noch in den staubigen Dokumenten der Archive oder in den...
Zertifikate zieren die Wände seines Arbeitszimmers in der Bukarester Blockwohnung. Eine Goldmedaille des internationalen Erfindersalons Inventika in Rumänien. Eine weitere aus der Schweiz. Und ein silberner Pokal auf dem Schreibtisch. Hongkong, Brüssel, Genf – wo immer der rührige Imker sich bewarb, wurde seine Erfindung mit dem ersten Preis prämiert. In den Schubladen seines Schreibtisches in dem winzigen Zimmerchen türmen sich akribisch...
Zwar lebte er mit seiner Gattin seit einigen Jahren in Kronstadt – jedoch erfuhren wir vom Tod von Johann Stadler, der kurz vor seinem 90. Lebensjahr stand, von dem Mitarbeiter des Bukowina-Instituts in Augsburg und unserem Freund Luzian Geier. Johann Stadler war der letzte ausgebildete Organist der Südbukowina im Rahmen der römisch-katholischen Kirche. Er war nicht nur im Leben der römisch-katholischen Kirche ein sehr aktiver Kirchenmusiker,...
Bukarest (ADZ) - Otto Dix. Eine Welt in Trümmern: Das ist der Name der jüngsten Ausstellung, zu der das Goethe-Institut Bukarest ins Nationales Kunstmuseum lädt. Die Schau, im Rahmen derer Werke von Otto Dix über den Ersten Weltkrieg zu sehen sind, wird am Donnerstag, 6. März, um 18 Uhr eröffnet. Wilhelm Heinrich Otto Dix (1891-1969) gilt als einer der bedeutendsten deutschen Künstler des 20. Jahrhunderts und einer der wichtigsten Vertreter der...
Rufe getrost, halte nicht an dich! Erhebe deine Stimme wie eine Posaune und verkündige meinem Volk seine Abtrünnigkeit und dem Hause Jakob seine Sünden! Sie suchen mich täglich und begehren, meine Wege zu wissen, als wären sie ein Volk, das die Gerechtigkeit schon getan und das Recht seines Gottes nicht verlassen hätte. Sie fordern von mir Recht, sie begehren, dass Gott sich nahe. „Warum fasten wir, und du siehst es nicht an? Warum kasteien wir...
Vor weißen Außenwänden, Kastenbauten, Flachdächern, großen Fenstern mit Stahlrahmen, minimalistischen Möbeln und strenger Ornamentlosigkeit staunt man heute längst nicht mehr. Sie gehören zum modernen Stadtbild dazu – auch wenn die Variationen des Themas nicht immer gleich geschmackvoll gestaltet werden. Doch vor 95 Jahren, als das Bauhaus noch kein Stil war, sondern eine frisch gegründete Kunst-, Design und Architekturschule, setzte sein...
Drei in Rumänien geborene Frauen erleben in ihren jungen Jahren das Ende des Zweiten Weltkrieges an äußerst unterschiedlichen Orten und bringen ihre Erlebnisse zu Papier. Ihre außergewöhnlichen Texte bilden die Grundlage der Theateraufführung „Ballade der Mädchen vergangener Zeit”. Für die Bühnenfassung der Texte zeichnet der gebürtige Kronstädter Ioan C. Toma, der auch Regie führt, für das Kostümbild die in Schäßburg/Sighişoara geborene Bonnie...
