Bukarest (ADZ) - Das Hüttenkombinat ArcelorMittal in Galaţi hat eine Investition in Höhe von 1,8 Mio. Euro abgeschlossen, die ihm erlaubt, einen Teil der Rohstoffe wiederzuverwerten und den Wasserverbrauch zu senken. Die neue Technologie führt die Schlämme von der Gasreinigung (die 45 Prozent Eisen enthalten) zurück in den Produktionsprozess und spart auch eine bedeutende Menge an Wasser. Anfang des Jahres hat das Hüttenkombinat Investitionen in...

Die erste Fiskallotterie bei der man mit dem Gewinner-Kassenbon zu jenen gehört, die sich landesweit 1.000.000 Lei aufteilen, war ein Erfolg. Man musste nur das richtige Datum vorweisen (diesmal war es der 7. Februar) mit einer Gesamtrechnung zwischen 6.00 und 6.99 Lei. Für manche überraschend hoch war die Zahl derjenigen, die solche Bons (in Original) vorweisen konnten – drei Tage nach der Ziehung waren es rund 2000, allein in Kronstadt an die...

Bukarest  (ADZ) - Rumäniens derzeit wohl bekanntester Schriftsteller, Mircea Cărtărescu (58), erhält den Österreichischen Staatspreis für europäische Literatur 2015. Die Bekanntgabe des diesjährigen Gewinners des mit 25.000 Euro  dotierten Staatspreises erfolgte am Donnerstag – und damit am Welttag des Buches – durch den österreichischen Kulturminister Josef Ostermeyer. In der Begründung der österreichischen Jury heißt es, dass Cărtărescu „auf...

Bukarest (ADZ) - Wegen des Verdachts auf Einflussnahme und Bestechlichkeit ermittelt die Antikorruptionsbehörde DNA zurzeit gegen eine ganze Familie: Es handelt sich dabei um PSD-Senator Alexandru Cordoş, dessen Frau Mihaela sowie deren Tochter. Nach Angaben der Korruptionsfahnder soll die als Ärztin beim Kreiskrankenhaus Klausenburg/Cluj beschäftigte Frau unter Verweis auf das Senatorenamt und den Einfluss ihres Mannes Interessenten wiederholt...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Präsident Klaus Johannis hat Donnerstag Daniela Bârsan zur Staatsberaterin in seinem Departement für öffentliche Kommunikation ernannt. Sie wird das Pressebüro koordinieren. Die Journalistin hat bisher im Pressebüro der Nationalliberalen Partei (PNL) gearbeitet. Ebenfalls Donnerstag hat Klaus Johannis das Dekret unterzeichnet, durch das Tatiana Niculescu Bran ihres Amtes als Präsidialsprecherin enthoben wird. Sie hatte...

rs. Kronstadt – Auch das gibt es in diesen Tagen: der größte Kronstädter Privatunternehmer im Personentransport kündigte an, dass er seinen Busfahrgästen kein Geld abverlange für Fahrten, die aus Kronstadt in Richtung Tărlungeni und Zizin unternommen werden. Hintergrund dieser Großzügigkeit ist, dass so erhofft wird, den illegalen Mitbewerbern in der Personenbeförderung eins auszuwischen. Kleinbusse warten nämlich in unmittelbarer Nähe der...

Reschitza – Gegen Mircea Ciobanu, einen Agraringenieur, der nach der Wende von den Revolutionären zum Verwalter des RKP-Vermögens erkoren wurde, um anschließend, vor etwa 20 Jahren, den Direktorposten des Kreisverbands der Jäger und Angler AJVPS zu übernehmen, laufen Strafermittlungen. Er wird wegen Amtsmissbrauch verfolgt, der ihm in einer Anzeige vorgeworfen wird.Konkret wirft ihm der Anzeigeerstatter vor, als AJVPS-Direktor vor drei Jahren für...

scn. Temeswar – Mit einem Rezital des „Maxim Quartetts“ beginnt die dritte Woche des Festivals „Musikalisches Temeswar“. Das Rezital findet am Dienstag, dem 28. April, um 19 Uhr im Capitol-Saal statt. Das Quartett besteht aus Horia Maxim (Klavier), Mihaela Anica (Flöte), Fernando Mihalache (Akkordeon) und Săndel Smărăndescu (Kontrabass). Die vier Musiker schlagen dem Publikum ein Programm vor mit Werken von Amilcare Ponchielli („Tanz der...

Eine sprunghafte, komplizierte Handlung vertonte Verdi in seinem Meisterwerk „Il trovatore“ („Der Troubadour“): In dem rohen, mitleidlosen Text geht es um eine Zigeunerin, die aus Versehen nicht den Sohn des missliebigen Landesherrn, sondern das eigene Kind in die Flammen wirft – die Grenzen zwischen Realität, Erinnerung, Wahnvorstellung und Obsession sind fließend, böse Vorahnungen, überwältigende Gefühle und schicksalhafte Ereignisse wachsen zu...