mm. Klausenburg – Emese Olah soll neue stellvertretende Bürgermeisterin in Klausenburg/Cluj-Napoca werden, dass gab Botond Csoma, Vorsitzender des UDMR-Ortsverbandes, am Freitag bekannt. Olah soll die Funktion von Anna Horvath einnehmen, die am 21. März von ihrem Amt zurückgetreten ist. Im Oktober hatte die Nationale Antikorruptionsbehörde (DNA) strafrechtliche Ermittlungen wegen des Verdachts auf Einflussnahme und illegale Wahlkampffinanzierung...

rn. Temeswar – Vier rumänische Weine sind bei der Weinmesse „Vinvest“, die am Wochenende im Regionalen Geschäftszentrum der Temescher Industrie- und Handelskammer in Temeswar stattgefunden hat, mit der höchsten Auszeichnung des Wettbewerbs bedacht worden. Von den 129 Weinsorten, die die 20 teilnehmenden rumänischen Weinproduzenten in den Wettbewerb einschrieben, erhielten vier die höchste Auszeichnung der Temeswarer Weinmesse. Es handelt sich um...

Temeswar - Am 7. Februar hatte der Vorsitzende des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen einen Antrag an den Stadtrat gerichtet, damit zwei neue Ehrenbürger von Reschitza ernannt werden. Es geht um Msgr. Josef Gerstenengst, den Priester und weltberühmten Organisten, seit dessen Tod am 9. Januar 1992 25 Jahre verstrichen sind. Er wurde am 3. Juli 1920 in Tschakowa/Ciacova, Kreis Temesch, geboren. Als Absolvent der Temeswarer...

Reschitza/Temeswar – Ins Reschitzaer Domantal-Stadion kommen wieder Zuschauer, wenn die „Rosso-Neri“ ein Drittligaspiel zu absolvieren haben. Und Fans fahren auch mit, wenn das Team von Trainer Leo Doană auswärts spielt. Sonntag, als sie in Temeswar gegen „Ripensia“ ein Unentschieden erzielt haben, waren Bürgermeister Ioan Popa und der erfolgreichste Nationalspieler Rumäniens, Dorinel Munteanu auf der Tribüne. Zum Spielschluss gab es zwischen den...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Finanzminister Viorel Ştefan zeigt sich optimistisch, was die Steuereinnahmen betrifft: Laut den operativen Angaben für März könnte das erste Quartal mit einem Überschuss von zwei Milliarden Lei abgeschlossen werden. Die Einnahmen in diesem Quartal haben 50,16 Milliarden Lei ausgemacht, in der Zeitspanne Januar – März 2016 waren es 49,79 Milliarden Lei, sagte der Minister. Er erklärte auch die Dynamik der...

Bukarest (ADZ/Mediafax) - Mihai Chirica (PSD), Bürgermeister von Jassy/Iaşi, muss seine öffentliche Kritik am PSD-Vorsitzenden Liviu Dragnea noch teurer bezahlen als angenommen. Das Nationale Exekutivkomitee der Partei hatte ihm bereits am 22. Februar alle Parteiämter auf Landesebene entzogen, darunter auch den stellvertretenden Parteivorsitz. Erst am vergangenen Freitag sei ihm jedoch mitgeteilt worden, dass dies auch sein Amt als Vorsitzender...

Bukarest (Mediafax/ADZ) - Am Wochenende gab es eine kleine Feier zur Eröffnung der Metrostationen Laminorului und Străuleşti auf der vierten Magistrale, Transportminister Răzvan Cuc war dabei und Metrorex-Generaldirektor Marin Aldea.Die Länge der eröffneten Strecke beträgt 1,89 Kilometer, der Wert der Investition macht 1,115 Milliarden Lei aus. Die Anwohner zeigen sich zufrieden, es sei für sie eine große Erleichterung. Alle 8 Minuten kommt ein...

Sechs Gelbe Karten und eine Gelb-Rote holte sich Steaua Bukarest in knapp einer halben Stunde in der zweiten Halbzeit des Derbys gegen Dinamo Bukarest beim Schiedsrichter ab. Die Mannschaft von Trainer Lauren]iu Reghecampf war aber auch in einer Positiv-Statistik führend und das in der entscheidendsten, die es im Fußball überhaupt gibt: bei den Toren. 2:1 siegte Steaua nach Treffern durch Alibec (10. Minute) und Boldrin (75.) bzw. Nemec (57.)....

UTA Arad hat es vor den Augen von Emmerich Jenei verpasst weiter auf Erstligakurs zu bleiben. Jenei wurde am Sonntag, als ehemaliger UTA-Spieler und einziger Trainer eines Champions-League-Siegers (damals Pokal der Landesmeister) beim Heimspiel von UTA in Hellburg/Şiria für seine Karriere geehrt. Der verdiente Coach wurde vor Kurzem 80 Jahre alt.Mit dem 0:0 im westrumänischen Derby UTA Arad – Luceafărul Großwardein bleiben die Arader auf Platz...

III. EtappeDorf Trăisteni (757 m) – „Negraşului“-Tal – „piscul Câinelui“ (1.312 m) – „Radila Mică“-Berg – „Radila Mare“-Gipfel (1.490 m) – unter dem Uliţa-Gipfel (1.565 m) – unter dem Grohotiş-Gipfel (1.768 M) – „Bobu Mare“-Berg – unter dem „Bobu Mic“-Gipfel (1.752 m) – „Curmătura Mogoşului“ – „Faţa lui Gherghel“ – Kurort Cheia (875 m)Markierungen: Trăisteni – „Radila Mare“-Gipfel = blaues Dreieck;„Radila Mare“-Gipfel – unter dem Grohotiş-Gipfel...