Bukarest (ADZ) - Im ersten Halbjahr 2017 hat der rumänische Einzelhandel (ohne Kraftfahrzeuge) saison- und arbeitstagbereinigt 7,3 Prozent mehr Umsatz als in derselben Zeitspanne des Vorjahres verzeichnet. Im Juni machte der Einzelhandel 0,4 Prozent weniger Umsatz als im Mai, teilte das Nationale Institut für Statistik (INS) in Bukarest mit. Gegenüber Juni 2016 stieg der Umsatz um 6,5 Prozent.Stark gestiegen im ersten Halbjahr gegenüber dem...
Bukarest (Mediafax/ADZ) – Klausenburg/Cluj-Napoca steht am Wochenende ganz im Zeichen elektronischer Musik: Das „Untold“-Festival geht in diesem Jahr bereits in die dritte Runde, und die Stadt am Somesch stellt sich auf einen Besucherrekord ein. 320.000 Gäste aus dem In- und Ausland werden die Einwohnerzahl bis Sonntag nahezu verdoppeln. Die Organisatoren erwarten 200 Künstler, die auf zehn Bühnen auftreten werden. Die größte von ihnen, das...
Bukarest (ADZ) – Die Bukarester Stadtverwaltung unter Oberbürgermeisterin Gabriela Firea (PSD) hatte Ende vergangene Woche ihre Pläne für vier neue Denkmäler anlässlich des 2018 anstehenden hundertjährigen Jubiläums der Vereinigung Rumäniens konkretisiert. Eines der vier geplanten Bauwerke, welches für rund 50 Millionen Lei über die Bukarester Piaţa Alba Iulia wachen sollte, bleibt zur Freude vieler Hauptstädter und des öffentlichen Budgets nur...
Bukarest (Mediafax/ADZ) – Laut diplomatischen Quellen wird der Präsident Frankreichs, Emmanuel Macron, Ende August Rumänien besuchen. Der Besuch ist für den 24. August vorgesehen, wobei es sich um den ersten offiziellen Besuch des französischen Präsidenten in einem osteuropäischen Land handelt. Vorgesehen sind Gespräche mit Präsident Klaus Johannis und mit Premier Mihai Tudose. Klaus Johannis hatte sich mit Macron Ende Juni anlässlich des...
Die Wanderausstellung, die bereits in Berlin und Klausenburg/Cluj-Napoca gezeigt wurde, wird heute, am 4. August um 19 Uhr im Bukarester Bauernmuseum eröffnet und ist ein gemeinsames Projekt der Abteilung für Mittel- und Südosten des Museums Europäischer Kulturen in Berlin und des Rumänischen Kulturinstituts in Berlin in Zusammenarbeit mit dem rumänischen Bauernmuseums.Das Oascher Land, die Maramuresch und die Bukowina sind eher ländlich geprägte...
Die Kulturstiftung Anneliese und Gerhard Derriks überlässt als Dauerleihgabe der Stadt Fürstenfeldbruck für ihr Projekt eines Skulpturenweges mit Werken konkreter Künstler die Skulptur „Aggressives Dreieck“ des bekannten Künstlers Ingo Glass. 1941 in Timişoara geboren, wirkte er u.a. in Bukarest als Kulturreferent des Schiller-Hauses nach seiner Übersiedlung nach Deutschland war Ingo Glass jahrelang in München zum Beispiel als...
Facebook und Smartphone – das sind die Instrumente, die zum Veranstalten einer Straßendemonstration heutzutage beitragen und sie spontan möglich machen. Kein Anführer ist nötig. Anführer ist das Bewusstsein. Der Drang der Rumänen, ihren Unmut gemeinsam zu zeigen, ist in den letzten Jahren gestiegen. Seit 2012 protestieren immer mehr Menschen öffentlich und es sieht so aus, als würden ihre Stimmen gehört. Proteste haben Minister gestürzt, die...
dd. Kronstadt – Wegen der überaus zahlreichen Anträge für die Ausstellung eines Reisepasses, wurde beim Kronstädter Öffentlichen Amt für die Ausstellung und Evidenz der Pässe, das der Präfektur unterstellt ist, das tägliche Arbeitsprogramm verlängert. Auch samstags werden nun Anträge bis 12.30 Uhr entgegengenommen. Von Montag bis einschließlich Freitag ist das Amt statt bis 16.30 Uhr, wie bisher, nun bis 18.30 Uhr, geöffnet. Auch werden mehr...
Mehrere Dutzend Besitzer kleiner Waldparzellen versammelten sich Montag vor dem Rathaus in Fârliug/Furlog zu einem spontanen Protest und forderten ein Gespräch mit den Autoritäten des Verwaltungskreises und mit der Forstbehörde, aber auch mit der von hier stammenden PSD-Abgeordneten Luminiţa Jivan. Sie äußersten ihre Unzufriedenheit über eine Lücke in der Forstgesetzgebung: dort steht zwar, jeder Besitzer eines Waldstücks könne daraus jährlich...
Bukarest (ADZ) – Regierungschef Mihai Tudose (PSD) hat mit einer Äußerung über Tennisstar Simona Halep im Kontext der von seinem Kabinett geplanten Deckelung des Elterngeldes jede Menge Kritik geerntet. In einem TV-Gespräch hatte Tudose nämlich eröffnet, bei einer Regierungssitzung Halep als Argument für die geplante Deckelung angeführt zu haben: Er habe den Kollegen am Regierungstisch gesagt, ihm werde „angst und bange“, wenn er daran denke,...
