Nachrichtenarchiv

Entschädigung für Dürre

Temeswar – Der Kreis Temesch wurde am meisten von der Dürre betroffen. Landwirtschaftsminister Petre Daea kam am Wochenende nach Temeswar. Der Landwirtschaftsminister wurde im Banater Dorfmuseum, am Stadtrand von Temeswar, aus Anlass der Veranstaltung „Tag des Weizens“ festlich empfangen. Der Minister ließ die Anwesenden herzlich vom PSD-Landesvorsitzenden Liviu Dragnea grüßen und versprach Geld  aus dem Haushalt des Staates für die...

[mehr]

Besonderes für Feinschmecker

Hermannstadt – Das Festival für Esskultur im Süden Siebenbürgens „Gastronomisches Siebenbürgen – Food Culture Festival“, lockt vom 31. August bis zum 4. September wieder Feinschmecker aus allen Himmelsrichtungen nach Hermannstadt/Sibiu und – neu anlässlich dieser Auflage – nach Michelsberg/Cisnădioara, Kleinschenk/Cincşor und Mediasch. Alles dreht sich dabei um das lokale Essen und die immer selteneren authentischen Spezialitäten sowie Obst- und...

[mehr]

Neue Bewohner im Kronstädter Zoo

Kronstadt - Ein Jaguar-Weibchen aus dem Zoo von Hermannstadt/Sibiu und ein paar weiße Schwäne vom See neben der Fogarascher Burg/Cetatea Făgăraş sind die neuesten Bewohner des Zoologischen Gartens in Kronstadt/Braşov. Für das Jaguar-Baby Francesca, das ein Jahr alt ist, wird zur Zeit ein künstlicher See eingerichtet, der als Spiel- und Erholungsplatz für die Raubkatze dienen wird. Das Geschenk des Hermannstädter Zoos wurde mit Freude empfangen....

[mehr]

Hamlesch soll an Kanalisationsnetz angeschlossen werden

Hermannstadt – Wie Horaţiu Răcuciu, Bürgermeister von Sălişte, in der vergangenen Woche mitteilte, werden die Ortschaften Hamlesch/Amnaş sowie Aciliu und Mag an das Kanalisationsnetz angeschlossen. Zuvor hatte das Ministerium für Entwicklung, öffentliche Verwaltung und europäische Fördermittel den Antrag der Stadtverwaltung auf Förderung durch das Nationale Entwicklungsprogramm (PNDL) akzeptiert. Das Projekt hat einen Gesamtwert von über 55,14...

[mehr]

Popa-Şapcă-Passage: Neue Brücke angebracht

Temeswar - Seit Sonntag dürfen Züge wieder über die Popa-Şapcă-Brücke in Temeswar fahren. Die umfangreichen Arbeiten an der Eisenbahnunterführung sperrten tagelang hier die Eisenbahndurchfahrt. Seit Anfang vergangener Woche durften keine Züge über die Passage fahren. Alle Eisenbahnfahrten zwischen dem Nord- und Ostbahnhof von Temeswar waren unterbrochen. Bahnfahrgäste wurden mittels Schienenersatzverkehr in dieser Zeit zwischen den zwei...

[mehr]

Erstligapremiere für Sepsi Sfântu Gheorghe

Die bislang beste Abwehr der Liga hat zum Abschluss des achten Spieltages des rumänischen Fußball-Oberhauses zwei Gegentreffer gegen den Neuling Sepsi Sfântu Gheorghe einstecken müssen. Poli Jassy unterlag zu Hause gegen den Aufsteiger 0:2 und musste nach guten Heimspielen gegen Spitzenmannschaften wie FCSB und Dinamo Bukarest unerwartet auf eigenem Platz alle Punkte lassen. Poli und Sepsi liegen nach acht Runden punktgleich (je neun) auf den...

[mehr]

Werner Henn wieder in Reschitza

Reschitza - „Ich bin in Reschitza geboren, dort in die deutsche Abteilung der Einser-Schule und dann ins Einser-Lyzeum bis zum Abitur gegangen. Meine Mutter war Lehrerin in der Zweier-Schule, mein Vater Ingenieur beim Hüttenwerk CSR. Nach dem Abitur hatte ich Nachrichtentechnik in Temeswar gelernt und beim damaligen Neuen Weg ein Volontariat im Regionalbüro Reschitza durchgemacht. Nachdem meine Mutter im Westen geblieben ist, bin ich ins...

[mehr]

Freie Räume in der Theresien-Bastei

Temeswar – Bars, Kaffeehäuser, Restaurants und Terrassen auf dem Dach der Theresien-Bastei – das wünscht sich der Temescher Kreisrat ab kommendem Jahr. Dafür sollen aber mehrere Räume aus allen Gebäudeflügeln des historischen Baus zum Vermieten freigegeben werden. Der Temescher Kreisrat wird demnächst eine Ausschreibung in dieser Hinsicht organisieren. Nicht nur Unternehmen aus der Gastronomie dürfen hier einen Raum mieten, auch künstlerische...

[mehr]

Verankerung des sächsischen Kulturerbes in der rumänischen Gesellschaft hat erst begonnen

Um acht Uhr in der Früh treffe ich Ruth István vor dem Bischofspalais am Großen Ring in Hermannstadt. István ist Referentin für Fachtourismus der Stiftung Kirchenburgen und zusammen wollen wir uns verschiedene Kirchenburgen anschauen, die gut erhaltenen, aber auch jene, denen ein ähnliches Schicksal droht wie den Kirchtürmen in Rothbach/Rotbav und Radeln/Roadeş. In Trappold/Apold, dem Ziel unser Fahrt, wohnt Sebastian Bethge. Er ist der...

[mehr]

Ein Fest der Einigkeit in Verschiedenheit

Allerliebst sehen sie aus in ihren seidigen, violetten Pluderhosen, den bunten Boleros, den mit Münzen besetzten Stirnbändern, darunter nachtschwarze Augen. Sie klettern von der Bühne, mischen sich unter das wogende Volk, wie immer, nach der Aufführung auf der Bühne. Reigen, Paare, hüpfende Kinder tanzen über den Platz. Prächtige Trachten oder zerschlissene Jeans, Rucksäcke, Hüte, flatternde Zöpfe. Die Musik endet und der Mann in der...

[mehr]
Seite 7 von 46