Es ist immer wie eine kleine Explosion, die das ganze Haus erschüttert. Nachdem die Wände zu wackeln aufgehört haben und die Kollegen wieder unter den Schreibtischen hervorgekrochen sind, tönt es aus der oberen und unteren Etage im Chor: „Gesundheit!!!“ Die Nieserin kann nichts dafür, sie befürchtet halt einfach zu platzen, wenn sie ihre 160 Stundenkilometer Niesgeschwindigkeit nicht ungehemmt entfesseln kann.Für uns Zimmergenossinnen, nur je...

Am Mittwoch vor Ostern wurde im Nationalen Kunstmuseum Rumäniens in Bukarest eine Ausstellung eröffnet, die noch bis zum 30. Juli dieses Jahres besichtigt werden kann und den schönen Titel trägt: „Ceruri de purpură. Văluri liturgice cu tema Plângerii“ (Purpurhimmel. Liturgische Tücher mit dem Thema der Beweinung). Nicht von ungefähr haben die Kuratoren der Ausstellung als deren Eröffnungsdatum die Karwoche bestimmt, weil einerseits die im Zentrum...

Sommerzeit, Hitze, wenig Lust vor dem Herd zu stehen, da eignen sich leichte und schnell zuzubereitende Gerichte, besonders Fischgerichte. Deshalb im Folgenden einige davon:Fischfilet in Kräuterkruste. Wählen Sie Fischfilet nach eigenem Geschmack, eignen tun sich so gut wie alle Fischarten, deren Größe, Filets ungefähr einer Weißbrotscheibe entsprechen. Sollten es tiefgefrorene Filets sein, so tauen Sie diese rechtzeitig auf und legen Sie sie auf...

Auf der Suche nach dokumentarischen Spuren der Honterusfeste der 1950er Jahre hat der Verfasser auch die rumäniendeutsche Presse jener Zeit durchforstet - die Tageszeitung „Neuer Weg“ (Bukarest) und die „Volkszeitung“ (Kronstadt, damals Stalinstadt). In den NW-Jahrgängen aus jener Zeit ist er nicht fündig geworden (allerdings ist nicht vollends auszuschließen, dass er nicht an der richtigen Stelle gesucht hat bzw. etwas übersehen haben kann)....

Welcher Musikliebhaber kennt sie nicht, die beiden genauso melodiösen wie mitreißenden, elegischen wie temperamentvollen, wuchtigen wie wunderbaren „Rumänischen Rhapsodien“ des begnadeten rumänischen Komponisten George Enescu (1881-1955). Für ihn selbst bildeten diese beiden heutigen Klassiker fast schon Jugendsünden, die ihn sein Leben lang verfolgt haben und den Blick auf das überragende Gesamtwerk oft verstellen. Nichtsdestotrotz wird Enescu...

„Die Abenteuer von Sascha“ von Iulian Tănase, „Das Buch des Muts“ von Adina Rosetti, „111 Liebesgedichte“ - eine Anthologie im Nemira-Verlag. Diese Bücher und viele andere wurden von der jungen Künstlerin Alexia Udrişte illustriert. Die Autodidaktin arbeitet als freischaffende Künstlerin in Bukarest, umgeben von Büchern, Pastellfarben und ihren vier Katzen. Eine kleine Frau mit durchdringendem Blick und von empfindsamem Gemüt, die von der Welt...

„Christus spricht: Kommt her zu mir, alle, die ihr mühselig und beladen seid; ich will euch erquicken“ . (Mt. 11, 28)„Viele Menschen leben heute so, als ob das Negative nicht zu unserem Leben dazugehören würde – der Schmerz, die Schlaflosigkeit, das Leid, die Angst, das Unerwartete und Unvorhersehbare. Wir lassen uns dazu verleiten, zu glauben, dass all dies nur unnötige Umwege auf unserem Lebensweg wären, derer wir uns entledigen könnten. Wir...

Acht Jahre hat der Fachschaftsberater für Deutsch seitens der Zentralstelle für das Auslandsschulwesen (ZfA), Dr. Thilo Herberholz (42), in Rumänien verbracht. Acht Jahre, auf die er nun mit Freude zurückblickt. Vor wenigen Tagen, als die Schule aus war, hieß es für ihn, Koffer packen. Der Beamte hat nämlich sein Mandat in Rumänien beendet und zieht wieder nach Deutschland zurück. Auf seinen kommenden Lebensabschnitt freut er sich, doch viele...

Bukarest (ADZ) – Staatspräsident Klaus Johannis hat am Rande des EU-Sommergipfels in Brüssel der rumänischen Presse seine Kriterien betreffend die mit der Regierungsbildung zu beauftragende Person aufgezählt: Sie müsse „integer“ und kompetent bzw. „fähig sein, eine Regierung zu führen“, keine strafrechtlichen Probleme haben und natürlich „von einer parlamentarischen Mehrheit“ gestützt werden, erläuterte das Staatsoberhaupt am Donnerstag. Unter...

Bukarest (Mediafax/ADZ) – Die Hitzewelle in den nächsten Tagen – Höchstwerte von 34 – 35 Grad erfasst vor allem den Süden des Landes, Sommergewitter sind für den nördlichen Teil angesagt. Für Bukarest hat Oberbürgermeisterin Gabriela Firea deshalb verfügt, dass die Hitzezelte früher aufgestellt werden als in anderen Jahren. 20 Hitzezelte werden aufgestellt, auf dem Victoriei-Platz, auf der Piaţa Romană, dem Universitätsplatz, vor dem...