Ein ungewöhnliches Ereignis fand in der vergangenen Woche in der Buchhandlung „Sophia“ in Bukarest statt. In diesem Buchladen der orthodoxen Kirche am Fuße des Patriarchatshügels wurde erstmals ein Buch über einen evangelischen Pfarrer vorgestellt. Es handelt sich um eine Reihe von Interviews mit dem Titel „Dumnezeu mă vrea aici“, die ein Bukarester Politikwissenschaftler und Uni-Professor namens Radu Carp mit dem bekannten siebenbürgischen...

Kronstadt – Die Folgen des Schneefalls vom Anfang dieser Woche konnten in Kronstadt/Braşov von den beiden dafür zuständigen Firmen (Comprest und Eurostrada) zufriedenstellend unter Kontrolle gehalten werden, so dass es zu keinen großen Verkehrsbehinderungen, zumindest auf den meist befahrenen Straßen, kam. Trotzdem will man sich für eventuelle starke Schneefälle noch besser einstellen. Zu diesem Zweck werden drei zeitweilige Stellen eingerichtet,...

Hermannstadt – Ofelia Popii wird am Freitag, dem 21. Dezember, abends um 18 Uhr im Kellergeschoss der Habitus-Buchhandlung in Hermannstadt/Sibiu in ein Podiumsgespräch mit Constantin Chiriac, dem Intendanten des Radu-Stanca-Theaters Hermannstadt (TNRS) und des Hermannstädter Internationalen Theaterfestivals (FITS), treten. Die langjährig erfahrene, experimentierfreudige und wohl bekannteste Schauspielerin des TNRS interpretiert üblicherweise...

Temeswar – Die römisch-katholische Diözese Temeswar/Timişoara hat das Programm der Gottesdienste in der Sankt-Georgs-Kathedrale zu Weihnachten und Neujahr festgelegt. Am Montag, dem 24. Dezember, beginnt die Christmette mit einem feierlichen Pontifikalamt um 23 Uhr, zelebriert von Bischof József Csaba Pál. Dieses findet auf Rumänisch, Ungarisch und Deutsch statt. Den musikalischen Rahmen der Heiligen Messe gestaltet der Exultate-Chor unter der...

Hermannstadt – „Octavian Smigelschi. Promotorul unei viziuni artistice naţionale. The promoter of the national artistic vision“ (Octavian Smigelschi als Förderer einer einheitlich-nationalen Kunstvorstellung) lautet die Überschrift eines neuen Bild- und Informationsbandes, der von Herausgeber Dr. Alexandru Constantin Chituţă, Referent für Bildung, Kommunikation, Vertrieb und Öffentlichkeitsarbeit des Brukenthalmuseums Hermannstadt/Sibiu, erstellt...

Temeswar – Weihnachten, das Fest der Liebe und der Hoffnung, brachte den Mitgliedern der rumänischen Gesellschaft „Speranţa” aus Temeswar/Timişoara zahlreiche Geschenke, über die sie sich freuen konnten. Am Dienstag versammelten sich die Betreuten von „Speranţa” am Sitz des Vereins in der Ana-Ipătescu-Straße, wo das traditionelle Weihnachtsfest stattfand. Mehrere Sponsoren brachten Päckchen für die Kinder mit besonderen Bedürfnissen und deren...

Hermannstadt – Um der zivilen Gewohnheit zunehmend auftretenden Studienabbruches entgegenzuwirken, unternimmt die Lucian-Blaga-Universität Hermannstadt (ULBS) seit drei Jahren ein Projekt unter dem Titel „Die ULBS im Gespräch mit Schülern, Studierenden und Arbeitgebern“, von dem heuer während der vergangenen drei Monate mehr als ein halbes Tausend Schülerinnen und Schüler aus Fogarasch, Mediasch, Broos/Orăştie, Karlsburg/Alba Iulia, Sankt...

Temeswar – Der Kulturhauptstadtverein TM2021 leitet einen neuen Aufruf zur Beteiligung an Projektideen für das kulturelle Programm „Temeswar – Kulturhauptstadt Europas“ für das Jahr 2019 ein. Der Open-Call findet unter dem Namen „Searchlight“/ „Der Suchscheinwerfer“ statt.Die Themenbereiche dafür sollen im Zusammenhang mit dem Kulturprogramm des Vereins „Locuri, oameni, conexiuni“ / „Orte, Menschen, Verbindungen“ übereinstimmen und sollen auch...

Kronstadt – Das Deutsche Kulturzentrum Kronstadt/Braşov, in Zusammenarbeit mit dem Goethe- Institut, und das Cafe „Tipografia“ laden zu einem Slam-Poetry-Abend, „Slam Poetry Night“, ein. Slam Poetry, oder Poetryslam ist ein literarischer Vortragswettbewerb, bei dem selbstgeschriebene Texte innerhalb einer vorgegebenen Zeit (fünf oder sechs Minuten) dem Publikum vorgetragen werden, das anschließend den Sieger des Wettbewerbs kürt. Der Textvortrag...

Kronstadt – Ein älteres Vorhaben, das Anlegen von Pisten für Mountainbikes, soll die Schulerau/Poiana Braşov in den nächsten Jahren für die Fans dieser Trendsportart attraktiver erscheinen lassen. Zwei Kronstädter Mountainbike-Vereine („Play Bike“ und „Nh Bike“) haben ihre Vorstudien für drei Downhill-Pisten am Schuler/Postăvarul dem Bürgermeisteramt Kronstadt zur Verfügung gestellt. Bereits im nächsten Jahr soll das Bürgermeisteramt über die...