Theatervorführungen an Straßenkreuzungen oder hinter einer Trolleybus-Haltestelle; eine weitere Tram-Haltestelle als Bühne für ein Rockkonzert und Austragungsort für den Auftritt einer Blaskapelle; eine Bibliothek mit öffentlichen Lesungen am Rande einer der am meisten befahrenen Straßen von Temeswar/Timișoara – all das konnten die Temeswarer an den verschiedensten Orten der Stadt während des Projekts „Die Memoiren der Festung”/„Memoriile...

„Wie heißt es denn heutzutage? ´In der Dunkelheit stirbt die Demokratie´ – gerade das kann man mit Licht vermeiden. Im Licht können wir alle zusammenarbeiten. Das ist der Hauptgedanke hinter all unseren Veranstaltungen in der Start-Up-Etappe der Kulturhauptstadt“, erklärt die Geschäftsführerin des Kulturhauptstadtvereins, Simona Neumann. Das Thema des Lichtes geht also demnächst erneut über die Bühne. Am ersten Oktoberwochenende findet eine...

Bukarest (ADZ) - Das West-Nil-Virus hat in der letzten Woche 22 neue Krankheitsfälle ausgelöst. Das durch Stiche der Stechmücke übertragene „Fieber“ (Meningitis und Enzephalitis) war für 5 Menschen, die schon durch andere Krankheiten geschwächt waren, tödlich, berichtet das Gesundheitsministerium. Seit Anfang des Jahres wurden 237 Personen infiziert, es gab 30 Todesfälle bei Menschen mit zusätzlichen Krankheiten. Da die Temperaturen in der...

Kronstadt – Noch gut über ein Jahr wird es dauern, bis die gesamte Fahrbahn der Überführung bei der Kronstädter Stadtausfahrt in Richtung Schäßburg/Sighişoara genutzt werden kann. Nach einer längeren Unterbrechung werden die Sanierungsarbeiten nun von der Firma Recon in Partnerschaft mit Prinfo SRL übernommen. Dieses Konsortium konnte die Ausschreibung für die Beendigung der Reparaturarbeiten gewinnen. Das Angebot an das Bürgermeisteramt ist in...

Temeswar – Der Internationale Banater Lehrertag geht am heutigen Samstag in Temeswar/Timişoara über die Bühne. Bereits gestern fand die Vorbereitung auf die Prüfung zum Deutschen Sprachdiplom (DSD) Stufe II statt, außerdem organisierte das Zentrum für Lehrerfortbildung einen Workshop über Filmen im und für den Unterricht.Eröffnet wird der Lehrertag offiziell heute, um 9 Uhr, im Karl-Singer-Saal des Adam-Müller-Guttenbrunn-Hauses. Rund 200...

Sathmar - Für ein glückliches Schuljahr beteten vergangenen Sonntag im Rahmen des deutschsprachigen Festgottesdienstes Schüler, Lehrer und Eltern in der Kalvarienkirche. „Beten wir auch für diejenigen, die neu anfangen, für die Lehrer, die nicht mehr unter uns sind, für Kinder und Jugendliche, für die nicht selbstverständlich ist, in die Schule gehen zu können“, sagte Jesuitenpfarrer Geza Pakot in seiner Predigt. Der Pfarrer gab den Schülern für...

Hermannstadt – Rüstige Rentner und zufriedene Bewohner des „Dr. Carl Wolff“-Altenheims trafen sich auf Einladung des Konsulats der Bundesrepublik Deutschland in Hermannstadt/Sibiu am Donnerstag, dem 27. September, nachmittags auf dem gepflegten Gelände der lokalen Vertretungsstelle des Auswärtigen Amtes in der Lucian-Blaga-Straße, um das traditionelle Apfelfest bei Kaffee, Kuchen und mit Volksliedern sowie kurzweiligen Erzählungen zu feiern....

Temeswar – „Despre locuire – Locuirea colectivă“ / „Über das Wohnen – das kollektive Wohnen“ heißt die Ausstellung, die am Freitag im Auftakt der zweiten Biennale für Architektur in Temeswar (BETA 2018) eröffnet wurde.„In den meisten Großstädten wird derzeit wild gebaut. Die neuen Wohnungen werden gut und teuer vermarktet. Die Auswirkungen dieser Spekulation kann man sowohl im Bezug auf die Wohnung selbst, als auch auf städtischer,...

Bukarest (ADZ) - Weder die PSD noch die ALDE wollen angeblich die Werbetrommel für das am 6. und 7. Oktober angesetzte Referendum zur Verankerung des Verbots der gleichgeschlechtlichen Ehe in der Verfassung rühren.Regierungschefin Vasilica Viorica Dăncilă (PSD), die am Mittwoch in Brüssel bei einem Treffen mit der Fraktion der Progressiven Allianz der Sozialdemokraten (S&D) herbe Kritik wegen des homophoben Referendums einstecken musste,...