Suche  
 
  Schreiben Sie unsWir über unsGästebuch  
Politik
Wirtschaft
Meinung
Lokales
Kultur
 

 

 

Statusgesetz der Minderheiten vergessen?
Bukarest (ADZ) - Das Statusgesetz der nationalen Minderheiten sollte Dienstag von den drei zuständigen Ausschüssen der Abgeordnetenkammer - Rechtsausschuss, Unterricht und Menschenrechte - erörtert werden, schreibt "Jurnalul National". Dazu ist es nicht gekommen, weil ...

Staatsminister für Europa besucht Rumänien
Bukarest (ADZ) - Günter Gloser, Staatsminister für Europa im Auswärtigen Amt der Bundesrepublik Deutschland, hat zwischen dem 29. und 30. August einen Besuch in Rumänien unternommen.
Der Staatsminister nahm auf Einladung von Aussenminister Mihai Rãzvan Ungureanu an der diesjährigen Botschafterkonferenz des rumänischen Ministeriums für Auswärtige Angelegenheiten teil. ...

Kronstädter Ringstraße: Teilstrecke eingeweiht
Bukarest (ADZ) - Die Ausschreibung für den zweiten Teil der Ringstraße von Kronstadt/Brasov soll am 14. September veranstaltet werden. Das teilte Verkehrsminister Radu Berceanu am Dienstag bei der offiziellen Einweihung der ersten Teilstrecke der Kronstädter Umgehungsstraße mit. Diese hat vier Fahrbahnen, eine Länge von 4,7 Kilometern und wird etwa 22 Prozent des jetzt durch Kronstadt fahrenden Schwerlasterverkehrs übernehmen ...

BKA-Präsident Zierke zu Besuch in Bukarest
Bukarest (ADZ) - Der Präsident des Bundeskriminalamtes (BKA), Jörg Ziercke, hat gestern (Mittwoch) einen zweitägigen Besuch in Bukarest begonnen.
Im Rahmen dieses Besuches sind Zusammentreffen mit dem Minister für Inneres und Verwaltung, Vasile Blaga, der Justizministerin Monica Macovei sowie mit ranghohen Vertretern der nationalen Sicherheitsbehörden vorgesehen. Dabei ...

Vadim und Voiculescu überlegen Wahlbündnis
Bukarest (ADZ) - Ein informelles Gespräch hat Dienstag im Senat zwischen dem PRM-Vorsitzenden Corneliu Vadim Tudor und dem PC-Vorsitzenden Dan Voiculescu stattgefunden, wobei es anscheinend um ein Wahlbündnis zwischen den beiden Parteien geht ...

Transelectrica an der Bukarester Börse notiert
Bukarest (ADZ) - Aktien der Strom-Transportgesellschaft Transelectrica sind am Dienstag in Anwesenheit des Ministers für Wirtschaft und Handel, Codrut Seres, an der Bukarester Wertpapierbörse BVB zum ersten Mal notiert worden.
Am ersten Handelstag wurden Transelectrica-Aktien im Gesamtwert von 22 Millionen Lei (6,2 Millionen Euro) gehandelt, was ...

Metzgereiwaren werden teurer
Bukarest (ADZ) - Die Metzgereibetriebe werden den Preis sämtlicher Erzeugnisse aus Schweinefleisch um 25 bis 30 Pozent erhöhen, teilt die Rumänische Vereinigung für Fleischverarbeitung (ARC) mit ...

Rauchen in Zügen verboten
Bukarest (ADZ) - Ab Freitag, den 1. September, wird das Rauchen in sämtlichen Zügen verboten ...

  top
  Standard&Poor's senkt Rating von CFR Marfã
Bukarest (ADZ) - Standard&Poor's hat am Mittwoch das Rating für die langfristige Verschuldung der Eisenbahngesellschaft CFR Marfã von "B plus" auf "B" verschlechtert. Dieser Bonitäts-Verlust sei in direktem Zusammenhang mit den Schwierigkeiten, die der rumänische Staat bei der Gewährung von direkten Subventionen an CFR Marfa nach dem Beitritt zur Europäischen Union 2007 haben werde ...

Daewoo- Vertrag wird unterzeichnet
Bukarest (ADZ) - Die Firma Automobile Craiova, die derzeit nur 49 Prozent Prozent am Autohersteller Daewoo Automobile in Craiova hält, soll mit der südkoreanischen Seite den Vertrag unterzeichnen, durch den sie deren Mehrheitsanteil von 51 Prozent übernimmt...

Murfatlar rechnet mit 20 Prozent mehr Umsatz
Bukarest (ADZ) - Die Gesellschaft Murfatlar rechnet in diesem Jahr mit einer Umsatzsteigerung von 20 Prozent auf rund 30 Millionen US-Dollar, vor allem durch Exporte. Derzeit führt der Weinproduzent 15 bis 20 Prozent der Produktion aus. Künftig sollen neue Märkte, zum Beispiel Rußland und China erschlossen werden ...
  top
  Sinnvoller Tausch- oder fragwürdiger Kuhhandel?
Rumänien, das Anfang 2007 der EU beitreten wird - mit welchen Auflagen ("gelben Kärtchen"), das wird sich im Anschluss an den und im Wortlaut des Fortschrittsberichts vom September zeigen - ist dabei, mit dem Jahr 2007 ein teilweises Bartergeschäft mit Emissionsrechten zu starten. Partner ist Dänemark. Kern des Geschäftes: Rumänien tritt Dänemark einen Teil seiner CO2-Emissionsrechte ab, die ihm nach dem Kyoto-Protokoll zustehen. Im Gegenzug modernisiert die dänische Weltfirma Danfoss ein Heizkraftwerk in Rumänien, das aus den sechziger Jahren stammt. Es investiert Dänemark also indirekt in ein Umweltschutzprojekt in Rumänien. Rumänien sieht das als ein Pilotprojekt in Sachen Umweltschutz an. Sollte es aber Schule machen - und darauf deutet bislang alles hin - dann ...
 

Archäologen wollen Bürgermeister verklagen
dc.Temeswar - Dem Temeswarer Bürgermeister Gheorghe Ciuhandu droht eine gerichtliche Klage seitens der Leitung des Banater Museums, die dem Stadtvater die Genehmigung zahlreicher Bauarbeiten ohne die gesetzlich vorgeschriebene archäologische Entlastung ankreidet. Der Museumsleiter Dan Leopold Ciobotaru und die Archäologen Florin Drasovean, Doina Benea und Mircea Mare sowie ...

Auch Doman wird geschlossen
wk. Reschitza - Im Oktober läuft die Abbaulizenz der Kohlengrube Doman bei Reschitza aus und wird nicht mehr erneuert. Somit wird auch die letzte Kohlengrube des Banater Berglands demnächst geschlossen und weitere etwa 200 Bergleute bleiben arbeitslos. Mittels langfristigen Zahlungen ....

Auszeichnung von Unternehmen
dd. Kronstadt - Die Handels- und Industriekammer von Kronstadt/Brasov zeichnete 484 Unternehmen und Firmen, die ihren Sitz im Kreis Kronstadt haben, für ihre im Jahr 2005 erzielten besonderen wirtschaftlichen Ergebnisse mit Prämien und Diplomen aus. Zur Wahl standen ursprünglich 20.372 Unternehmen unterschiedlicher Größe und unterschiedlichen Profils ...

Neue Straßenkarte
cp. Hermannstadt - Bis Ende des Monats September wird es für Hermannstadt/Sibiu eine neue Straßenkarte geben. Dies gab Bürgermeister Klaus Johannis in der allwöchentlichen Pressekonferenz am Donnerstag, bekannt. Das Bürgermeisteramt wird in Zusammenarbeit mit der österreichischen Firma "Schubert & Franzke" diese neue, verbesserte Karte von der Stadt am Zibin herausgeben ...

  top
 

"Ich wuchs zum Grundton unserer Melodie"
In einer wesentlich ansprechenderen Gesamtaufmachung als ihr erster Lyrikband ("So blau. Gedichte", Global Media Verlag, 2001), weil stilisierter und zurückhaltender (man hat auf die ovalen Rosenfotos verzichtet), veröffentlicht Christel Ungar Topescu ihren zweiten Lyrikband, dieses Mal im Honterus-Verlag (Hermannstadt), unter dem Titel "Wenn wir jetzt. Gedichte", womit sowohl Verlag als auch Autorin einiges an Mut und Risikobereitschaft beweisen, scheint doch das Hauptinteresse der (rumänien)deutschen Leser hauptsächlich der breitangelegten Epik in Form des Großromans zu gelten. Prestige und Rang eines/einer Schreibenden, das lasse ich mir von renommierten Germanisten sagen, werde heutzutage daran gemessen, ob ...

top
Donnerstag, 31. 08. 2006

3,5334

2,7555