Beitritt Rumäniens und Bulgariens zur EU soll am 1. Januar 2007 stattfinden
Bukarest (ADZ) - Rumänien und Bulgarien werden nach Presseberichten zum 1. Januar 2007 Mitglieder der Europäischen Union (EU). Die EU-Kommission werde bei der Vorlage des so genannten Fortschrittsberichtes in zwei Wochen (26. September) einen Beitritt der beiden Staaten zum Jahreswechsel befürworten, berichtete die Tageszeitung "Die Welt" unter Berufung auf hochrangige Kreise der EU-Kommission ...

Sieben Anklagepunkte für Ölmagnat Dinu Patriciu
Bukarest (ADZ) - Der Ölmagnat Dinu Patriciu muss sich vor Gericht wegen angeblicher Wirtschaftsverbrechen in sieben Anklagepunkten verantworten. Die Staatsanwaltschaft hat nach mehr als zwei Jahre dauernden strafrechtlichen Ermittlungen gegen den Eigentümer des Mineralölkonzerns Rompetrol Group sowie gegen weitere elf Personen Anklage erhoben und den Fall vor ein Bukarester Gericht gebracht.
Dinu Patriciu werden unter anderem angeblicher Betrug, Geldwäsche und Steuerhinterziehung vorgeworfen. Außerdem. ...

Strafverfahren gegen General Eugen Bãdãlan
Bukarest (ADZ) - Das Antikorruptions-Departement (DNA) hat Ende letzter Woche das Strafverfahren gegen General Eugen Bãdãlan, Generalstabschef der rumänischen Armee, begonnen. Bãdãlan und weiteren zwölf ehemaligen und aktiven Offizieren ...

30 Mio. Euro für Kontrolle der Vogelgrippe
Bukarest (ADZ) - Die Weltbank gewährt Rumänien einen Kredit in Höhe von 30 Millionen Euro für die Kontrolle der Vogelgrippe und Verhinderung einer Pandemie, heißt es in einer Pressemitteilung des Bankinstituts ...

Mehr als zwei Mio. Rumänen im Ausland
Bukarest (ADZ) - Mehr als zwei Millionen Rumänen hielten sich im vergangenen Jahr im Ausland auf, hieß es in dem am Mittwoch vorgestellten Jahresbericht des Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen (UNFPA). Über die Hälfte davon seien Frauen ...

Vorbereitungsrhythmus erkundet
Hermannstadt (ADZ) - Er habe feststellen wollen, in welchem Rhythmus die Vorbereitungen für das Mega-Ereignis "Hermannstadt/Sibiu - europäische Kulturhauptstadt 2007" laufen, sagte Kultur- und Kultusminister Adrian Iorgulescu Freitagnachmittag bei der Pressekonferenz. Zuvor hatte er mehrere Baustellen besichtigt...

Der Minister war zufrieden
hb. Hermannstadt - Eine kleine, diskrete Plakette am Haus Nr. 10 am Großen Ring weist darauf hin, dass die Fassade aus Mitteln der rumänischen Regierung über das Programm "Hermannstadt/Sibiu - europäische Kulturhauptstadt 2007" finanziert worden ist. Den Stand der Arbeiten an den Fassaden am Großen und am Kleinen Ring ließ Kultur- und Kultusminister Adrian Iorgulescu sich Freitagnachmittag von den Hermannstädter Fachleuten erklären ...

Über Wahl-Chancen und Politiker-Beliebtheit
Temeswar (ADZ). - Die PNL hat landesweit über das Gallup-Institut eine Umfrage über das gegenwärtige Wahlverhalten und die Beliebtheit von Kommunalpolitikern gemacht. Die Umfrage war für den "Hausgebrauch" bestimmt und sollte nicht veröffentlicht werden. Bezüglich Temeswar und Temesch sind trotzdem einige Daten an die Öffentlichkeit gedrungen, weil anscheinend manche der befragten Politiker nicht umhin konnten, sich positiv ins Gedächtnis der Öffentlichkeit zu rufen .....

Mit Tachimeter und Mundschutz
cp. Schäßburg - "Weil ich klettern kann, bin ich hierher zugewiesen worden". Eine junge Frau balanciert gekonnt auf dicken Balken am Dachboden der Klosterkirche in Schäßburg/Sighisoara. Stickige Luft, die von den hier anwesenden Tauben verursacht wurde - überall liegen Exkremente und Kadaver in verschiedenen Verwesungsstadien herum - verpflichtet sie zu Mundschutz und Kopfbedeckung. Dorothee Schmidt, die in ihrer Freizeit gerne Klettertouren im Gebirge unternimmt, hat sich, wie ihre 13 Kollegen, freiwillig gemeldet, 14 Tage in Rumänien Vermessungen durchzuführen...

4. MitOst-Festival startet am Mittwoch
Temeswar - Am Mittwoch um 10 Uhr wird in der Aula Magna der Temeswarer West-Universität das vierte Festival des Vereins für Sprach- und Kulturaustausch in Mittel-, Ost- und Südosteuropa, MitOst e.V., eröffnet. Der 1996 gegründete Verein mit inzwischen 1500 Mitgliedern aus 36 Ländern führt internationale Austausch-, Bildungs- und Kulturprojekte durch und trifft sich nach Pecs/Ungarn (2003), Vilnius/Litauen (2004) und Wroclaw/Polen (2005) nun in Temeswar zum vierten Mal ...
"Gewürzte" Veranstaltung
In der Herbstsaison ist es nicht gerade einfach, dem Publikum etwas Neues zu bieten. Veranstalter bemühen sich manchmal viele Monate im Voraus, um neue Ideen zu entwickeln.
Der Direktor des Kronstädter Geschichtsmuseums hatte eine solche Idee. Für drei Tage wurde den Museumsbesuchern - und dies ist wörtlich zu nehmen - ein Leckerbissen geboten: Eine Geschichte der Gewürze, zum Anfassen, Riechen, Kosten und Bestaunen. Um die Exponate bemühte sich die Firma Fuchs, die auch als Sponsor der Veranstaltung aufrat, gemeinsam mit der evangelischen Honterusgemeinde und der Firma Inside Communications. Die Eröffnung ...
"Plai"- ein multikulturelles Festival
nd.Temeswar - Ein Festival mit einem neuen Konzept wird in Temeswar, im Dorfmuseum, Mitte September (15., 16. und 17. ) stattfinden. Es geht um ein multikulturelles Festival. Die Kulturvereinigung "Sunet, Ambiantã Timisoara" will mit diesem Festival die Multikulturalität, Kunst und Kunsthandwerk sowie die Wiederbelebung des Banater Dorfmuseums fördern.
Das Kulturministerium, das Bürgermeisteramt und der Temeswarer Kreisrat zählen zu den Veranstaltern, ebenso das Deutsche und das Französische Kulturzentrum ...

"Aussiedler auf Lebenszeit"
Auch wenn man nicht alle Romane von Richard Wagner gelesen hat, merkt man sofort, dass dem Autor mit dem Roman "Habseligkeiten", den der Berliner Aufbau Verlag nach der Erstausgabe 2004 nun als Taschenbuch herausgegeben hat, ein guter Wurf gelungen ist. Das liegt in erster Reihe daran, dass Wagner die künstlerische Ausdauer und die entsprechenden Mittel findet, seinem Roman eine adäquate Form und Struktur zu geben, ohne sich, wie etwa in "Miss Bukarest" (2001) erzähltechnisch zu wiederholen, indem ein und dieselbe Geschichte, aus unterschiedlichen Gesichtspunkten zwar, aber ohne gravierende perspektivische oder anschauliche Differenzierungen manchmal sehr zum Überdruss des Lesers erzählt wird ...