 |
||||||||||
|
||||||||||
 |
||||||||||
 |
||||||||||
 |
||||||||||
 |
||||||||||
 |
||||||||||
 |
||||||||||
|
||||||||||
|
|
 |
|
 |
|
Stolojan wird Amt niederlegen |
|
 |
|
|
 |
| Österreichische
Firma Egger startet Investition Bukarest (ADZ) - Die österreichische Gesellschaft Egger hat die Investition in ein integriertes Holzwerk bei Rãdãuti in Anwesenheit von Vizepremierminister Bogdan Pascu am Montag offiziell gestartet. In einer ersten Ausbaustufe werden Rohspanplatten und beschichtete Spanplatten erzeugt und Inprägnierkapazitäten aufgebaut, die Investition dafür beläuft sich auf 210 Millionen Euro ...  Letzte Electrica-Filialen werden privatisiert Bukarest (ADZ) - Das Wirtschaftsministerium will die letzten drei in Staatsbesitz verbliebenen Electrica-Filialen privatisieren, indem einem Investor 42 Prozent Anteile verkauft werden. Die 51-prozentige Mehrheit erzielt der Investor über eine gleichzeitig erfolgende Kapitalaufstockung, heißt es in der vom Ministerium ausgearbeiteten Privatisierungsstrategie ... Doppelter Grund zum Feiern Temeswar - Sie haben hierzulande eine Art Vorreiterrolle: Linde Gas hatte 1996 den Mut, in einem Land zu investieren, in dem die Gesetzgebung noch reichlich labil war, Marktwirtschaft noch eher als Fremdwort galt und demzufolge auch Ausländer vorwiegend nur zu Urlaubszwecken in Rumänien weilten. Auf dieses Thema kamen nicht nur Hans Hermann- Kremer und Frank Eichel von Linde Gas zu sprechen ... |
|
|
|
|
 |
| Vermittlung
deutscher Kultur im europäischen Kontext "Die Grenzen meiner Sprache sind die Grenzen meiner Welt". Dieser Satz des Philosophen und Sprachwissenschaftlers Ludwig Wittgenstein ist so wahr wie aktuell. Er drückt aus, dass man die Welt nur soweit verstehen kann, wie man sie sprachlich erfassen kann - durch Sprache nehmen wir die Welt und alles, was in ihr passiert, auf. Auf der anderen Seite bedeutet der Satz, dass man die Welt nur soweit gestalten kann, wie es die eigene Sprachkompetenz erlaubt - mit Sprache baut also jeder von uns seine Welt auf. (...) Sie als Deutschlehrer in Rumänien machen die Welt für Ihre Schülerinnen und Schüler größer, indem Sie ... Runder Tisch zur deutsch-rumänischen Forschungskooperation in Rumänien Forschungskooperation vollzieht sich vor dem Hintergrund einiger einfacher Wahrheiten - lassen Sie mich auf einige einfache Zusammenhänge hinweisen: Technischer Fortschritt ist ein entscheidender Faktor für wirtschaftliche Entwicklung und Wachstum. Ohne Forschung aber gibt es keinen technischen Fortschritt, und entsprechend bescheidener sind die Aussichten auf nachhaltiges Wachstum. Internationale Zusammenarbeit ist dabei ein wichtiges Element für die Förderung von Forschung und Entwicklung. Erfreulicherweise können wir feststellen, dass es bereits seit langem einen regen Austausch zwischen rumänischen und deutschen Forschern gibt. Um diese erfolgreiche Zusammenarbeit weiter auszubauen ... Große Verdienste um deutsche Minderheit und Stärkung der Brücke zu Deutschland Der Präsident der Bundesrepublik Deutschland, Horst Köhler, hat, wie bereits berichtet, dem Vorsitzenden des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien und Bürgermeister von Hermannstadt, Klaus Johannis, das Verdienstkreuz am Bande des Verdienstordens der Bundesrepublik Deutschland verliehen. Die Auszeichnung wurde Klaus Johannis am Dienstag in Hermannstadt von Deutschlands Botschafter in Bukarest, Roland Lohkamp, überreicht. Anschließend veröffentlichen wir die Rede, die Botschafter Lohkamp zu diesem Anlass hielt ... Von der Hilfe zur Selbsthilfe Nach 1989 standen die Kirchen in Ost- und Südosteuropa vor großen Herausforderungen im sozialen Bereich. Viele Hilfsaktionen bestimmten die ersten Jahre nach der politischen Wende. Es galt, unmittelbar große Not zu lindern. Heute sind die meisten Länder aus dem ehemaligen Ostblock Mitglieder der EU und der NATO. 2007 werden mit Rumänien und Bulgarien zwei südosteuropäische Länder die Erweiterungsrunde der EU vorläufig abschließen. Längst haben sich die Schwerpunkte der internationalen karitativen Tätigkeit der Kirchen auf infrastrukturelle Hilfe zur Selbsthilfe verlagert. Von der Übergabe von Hilfsgütern sind kirchliche Sozialeinrichtungen wie die Diakonie Neuendettelsau zum ...
Mit Bedacht und Verantwortung Emmerich Reichrath, der ehemalige Chefredakteur der "Allgemeinen Deutschen Tageszeitung für Rumänien", ist am 27. Juni in Bukarest im 65. Lebensjahr gestorben. 1964 kam er als Absolvent der Germanistikfakultät der Temeswarer Universität zur Bukarester deutschen Tageszeitung "Neuer Weg"; über zwei Jahrzehnte lang leitete er dort die Kulturabteilung, 1991 übernahm er die Stelle des Chefredakteurs. Am 1. Januar 1993 gründete er mit Hans Frank als Stellvertreter und den bisherigen NW-Kollegen die Nachfolgepublikation ADZ und leitete sie bis zum Ausbruch einer schweren Krankheit im Frühsommer 2006 mit sicherem Gespür für das Machbare und professioneller Übersicht, mit gebotener politischer Vorsicht, mit Verständnis und kollegialer Nachsicht. Nicht freiwillig ist er von der Bühne der deutschen Publizistik in Rumänien abgetreten ... "Deutschlehrer aus Rumänien für den EU-Beitritt bereit" "Handlungsorientierter Unterricht" und "Landeskunde Österreich" - das waren die Hauptthemen der 15. Tagung des Deutschlehrerverbandes Rumäniens, die vom 6. bis zum 8. Oktober in Mangalia stattgefunden hat. Deutschlehrer aus dem ganzen Land, aber auch aus dem Nachbarland Bulgarien haben sich in der Stadt an der Schwarzmeerküste getroffen, um an mehreren Workshops teilzunehmen und über berufsspezifische Probleme, wie zum Beispiel die kleine Anzahl der Deutschlehrer und die sehr kleinen Gehälter im Unterrichtswesen, zu diskutieren. Der präkere finanzielle Stand des Lehrers wurde auch von Zeno Pinter, Unterstaatssekretär im Departement für Interethnische Beziehungen, hervorgehoben, der ... |
|
|
 |
|
Transsilvanische Studien |
|
|
|
|
 |
|
Lob der Konsequenz |
|
|
|
|
||||
|
||||
 |
||||
|
||||
|
||||
|
||||
 |
||||
|
||||
|
|
||||
 |
||||
 |
||||
 |
||||
 |
||||
 |
||||
 |
3,5010
2,7971
