Karpatenrundschau

Gemeinsame Vorhaben als verbindendes Element

Donnerstag, 17. August 2017

Für ein Wochenende (11. - 13. August) war in Heldsdorf eine verstärkte sächsische Präsenz zu vermelden. Rund 250 heute in Deutschland lebende Heldsdorfer Sachsen sind mit einem gemieteten Reisebus, mit dem Flugzeug oder mit dem eigenen Pkw in ihr Heimatdorf gereist und folgten somit der Einladung zum Heldsdorfer Treffen, das von der evangelischen Kirchengemeinde Heldsdorf, der Heldsdorfer Heimatortsgemeinschaft und dem in Deutschland aktiven...

...mehr

Geschichten, die Geschichte schreiben

Donnerstag, 17. August 2017

Es ist knapp nach 8 Uhr vormittags, als der Zug im Bahnhof von Rosenau anhält. Das Städtchen ist noch verschlafen, die Bauernburg und die Hollywood-Aufschrift „Rasnov“ glänzen in der Morgensonne. Die Lokale im Zentrum sind schon offen, aus ihnen strömt frischer Kaffeegeruch. Auf allen Tischen kann man das Programm des Filmfestivals finden, das gerade in vollem Gange ist.  Das Stadtzentrum, das vor Kurzem zur Fußgängerzone umgestaltet wurde, der...

...mehr

Beim Götzentempel

Montag, 14. August 2017

Unser Ausflug beginnt in Rosenau und zwar bei der alten orthodoxen Kirche Sf. Nicolae. Da folgen wir dem Forstweg, der das Tal hinaufführt und wo die Wegmarkierung (blaues Band) noch nicht zu sehen ist. Am linken Straßenrand kann man eine Tafel sehen, die über den „Schleif“ genannten Berg, gegenüber der Rosenauer Burg gelegen, informiert. Der Pfad beginnt rechts vom Weg und führt über eine Lichtung den Berg hinauf. Die erste Sehenswürdigkeit ist...

...mehr

Erstes Museum Siebenbürgens und Rumäniens (IV)

Sonntag, 13. August 2017

Das Museum und die Bibliothek, die ihren Bestand laufend vermehrten, wurden im 20. Jahrhundert zu einer Institution von europäischem Rang und zur wichtigsten wissenschaftlichen Kulturanstalt der Siebenbürger Sachsen. Die Gemäldesammlung  erhielt zahlreiche Werke von  sächsischen Künstlern und entwickelte sich zu einer nationalen Institution der Sachsen. Die Bibliothek bemühte sich möglichst alle wichtigen Veröffentlichungen über die Siebenbürger...

...mehr

Tartlauer aus nah und fern feierten in ihrem Heimatort

Samstag, 12. August 2017

Über 100 Tartlauer von nah und fern nahmen am Samstag, dem 29. Juli, beim Tartlauer Heimattreffen teil und ließen den warmen Sommertag zu einem unvergesslichen Tag werden. Es war eine gute Gelegenheit, ihren Heimatort wieder zu besuchen und Erinnerungen aufzufrischen. Den Festgottesdienst mit Abendmahl gestalteten Bischofsvikar Dr. Daniel Zikeli und Pfarrer Dr. Peter Klein. Es folgte ein Empfang im Kirchhof mit dem Männerchor aus Tartlau,...

...mehr

Zusammenkünfte mit besonderer Substanz

Freitag, 11. August 2017

Im Vorfeld des diesjährigen großen Sachsentreffens, das vom 4.- 6. August in Hermannstadt stattgefunden hat und Siebenbürger von nah und fern zusammenbrachte, fand auch die fünfte Zeidner Begegnung statt. Diese Treffen, organisiert von der Heimatortsgemeinschaft der Zeidner in Deutschland, der sich auch in anderen Ländern lebende Zeidner angeschlossen haben, und den hier verbliebenen Landsleuten zeichnen sich nicht nur durch gemeinsame...

...mehr

Mit der Kamera auf den Spuren der Stadtschreiberin

Donnerstag, 10. August 2017

„Vielleicht ist diese Stadt eine Zeitung. Verloren von den größten der sagenhaften Hünen, fallen gelassen im Karpatenknie zwischen Burzen-Ebene, Bergrückengrün und Felsenkronen. Eine Zeitung, gelesen, ja, doch ausgelesen nicht. Auf der Frontseite dieser Zeitung steht, verblichen, in eleganten, alten Lettern: Kronstadt. Daneben, schlank wie ein ungarisches Messer:Brassó. Und oben, flächig, frisch gedruckt: BRASOV“Mit diesen Sätzen beginnt Paula...

...mehr

Ein neues Lokal für Pasta-Fans: Cucinino

Montag, 07. August 2017

Liebhaber italienischer Gerichte haben in der Kronstädter Innenstadt eine große Auswahl an guten Restaurants. Auf der Appollonia-Hirscher Straße, am Rosenanger, auf der Purzengasse und auf der Michael-Weiss-Gasse tummeln sich die Angebote. Und trotzdem hat man nie genug Pasta-Bars. Auf der Diaconu-Coresi-Straße Nr. 6 hat vor knapp einem Monat ein neues Lokal geöffnet, in dem Pasta, Lasagne und leckere Salate das Sagen haben: Cucinino. Die Preise...

...mehr