Temeswar – Sommer, Sonne, Sand und Strand – alles muss beim Beachvolleyball einfach dazu gehören. Doch dafür braucht man nicht unbedingt auch direkt am Strand zu sein. Eine perfekte Stelle für Beachvolleyball wird in diesem Sommer der Temeswarer Rosenpark sein. Auf dem eingerichteten Open-Air-Sandareal am Rande des Parks werden gleich vier Wettbewerbe stattfinden. Der erste Wettbewerb geht schon kommende Woche los. Vom 9. bis zum 12. Juli wird im...

Temeswar – Die Rumänische Behörde für Autobahnen und Nationalstraßen (CNADNR) verspricht, dass die Autobahn A1 ab dem 11. Juli an die Autobahn in Ungarn angebunden wird. Die Einweihung der Strecken zwischen Petschka/Pecica und Arad beziehungsweise zwischen Makó (in Ungarn) und der Grenze sollen am 11. Juli in Anwesenheit der Premierminister Rumäniens und Ungarns  erfolgen. „Damit wird man von Temeswar oder Arad aus über die Autobahn nach Ungarn...

hl. Bukarest - Der Untergang kann auf natürliche Weise geschehen, durch die Entwicklung der Technik, wobei meist etwas Besseres nachkommt.Der Untergang kann aber auch erzwungen werden, durch das Stehlen oder andere Interessen, wie das in Rumänien nach 1990 geschehen ist, der Vorgang heißt Entindustrialisierung , also zurück zur wildwachsenden Natur. In seinen vier Bänden zum Industrieerbe hat Volker Wollmann beides dokumentiert. Das sind...

Temeswar (ADZ) – Die Spielzeit 2014-2015 des Deutschen Staatstheaters Temeswar/Timişoara (DSTT) ist zu Ende gegangen. Nun zieht das Theater Bilanz: 11.650 Zuschauer haben die 121 Aufführungen der jüngsten Spielzeit am Deutschen Staatstheater Temeswar (DSTT) besucht. „Nepal“, „Moliendo café“, „Elektra“, „Hotel PM“, „Lasst Oma in Ruhe!“, „Bremen“ und „Die Fuchsiade“ – insgesamt sieben neue Inszenierungen wurden im Laufe der Spielzeit 2014-2015...

ew.Kronstadt- Ab heute wird eine Zahnradbahn die Touristen vom Stadtzentrum in Rosenau/Râşnov bis auf die Bauernburg befördern. Anlässlich der feierlichen Einweihung der neuen Attraktion werden heute alle Touristen kostenlos mit dem Aufzug fahren können. Die Abfahrt erfolgt vom Hof des Kulturhauses, wobei die Dauer einer Fahrt um die zwei Minuten betragen wird. In die Kabine passen 18 Personen. Ab Samstag, dem 4. Juli, kostet eine Fahrt 10 Lei...

Focşani (ADZ) - Das Kammerorchester „Unirea“ in Focşani gibt auch in diesem Jahr wieder ein Konzert anlässlich des Stadtfestes „Zilele Municipiului Focşani“. Am Sonntag, dem 5. Juli, spielt das Orchester unter der Leitung seines Dirigenten Vincent Grüger die Ouvertüre zur Schauspielmusik „Ein Sommernachtstraum“ op. 21 von Felix Mendelssohn Bartholdy, das „Concierto de Aranjuez“ für Gitarre und Orchester von Joaquín Rodrigo, „Astăzi e ziua ta“ von...

Kronstadt - In der Regie von Enrico Beeler zeigte das Junge Schauspielhaus Zürich im Juni die deutschsprachige Erstaufführung des Theaterstücks „Die grüne Katze“ von Elise Wilk. Das Stück wurde im Schiffbau/Matchbox aufgeführt und von Publikum und Kritik positiv aufgenommen. Es handelt von rumänischen Jugendlichen, die vergeblich einen Ausweg aus ihrem traurigen, eintönigen Alltag suchen. Die Kronstädter Theaterautorin Elise Wilk (geb. 1981), die...

Kronstadt – Auf der letzten Sitzung der Regionalen Entwicklungsagentur Zentrum (ADR) wurden drei Finanzierungsprojekte für insgesamt 130 km Kreisstraßen angenommen, die den Kronstädter Kreis mit Nachbarkreisen verbinden. Es handelt sich um drei Projekte. Erstes bezieht sich auf die Kreisstraße DJ 104 A Perşani – Viktoriastadt/Oraşul Victoria mit Anschluss an die DJ 105C über Ucea de Sus bis Cârţişoara im Kreis Hermannstadt/Sibiu zur Verbindung an...

Karansebesch - In Karansebesch/Caransebeş, der Karasch-Severiner Kleinstadt am Fuße des Ţarcului-Straße, ist derzeit die XIII. Auflage des Bildhauer-Lagers im Gange. An der diesjährigen Auflage der schon zu einer Tradition gewordenen Kunstveranstaltung nehmen heuer elf Bildhauer, neun Künstler aus dem Ausland und zwei aus Rumänien teil: Annbella Claudia Hofmann (Deutschland), Biao Wang (China), Jasem Mousa (Palästina), Aramisjustiz Perera (Kuba),...