Andrei Marcovici, Jahrgang 1979, ist von Beruf Schlagzeuger und Mitglied des Orchesters der Hermannstädter Staatsphilharmonie. Ihn im Konzert zu erleben, ist musikalisch und auch optisch die reinste Freude. Mit Schlägeln treibt er seine Mitspieler von hinten an, sitzt aber nicht mit dem starren Gesichtsausdruck eines Rudermeisters an den Pauken des Musikschiffes, das unterschiedlichste Strömungen überleben und wetterfest bestehen muss. Im...
Monarchie – für die einen steht sie für verstaubte Vergangenheit, für die anderen als Alternative zu korrupten Politikern ohne Moral, die die Gesellschaft spalten: der König als Vorbild, als schlichtender Mittler nach innen, als einigender Vertreter nach außen; der Hof als Begegnungsort für Diplomatie und Gesellschaft. Was uns die Geschichte Rumäniens zu diesem Thema lehrt, vermittelten am 13. September im Kulturhaus „Friedrich Schiller“ drei...
Kunst und Kultur an unkonventionellen Orten entfalten, dabei die lokale Gemeinschaft einbinden und gleichzeitig die Öffentlichkeit auf die Bedeutung des Ortes aufmerksam machen: Dies nahm sich das Projekt „Băile Culturale Herculane“, zu Deutsch: „Die Kulturbäder Herkulesbad“, Ende des Sommers vor. Binnen einer Woche waren in Herkulesbad/Băile Herculane Künstler aus dem Banat und Siebenbürgen zu Gast, es gab Straßenkunst, Konzerte,...
„Wir wollen euch hier nicht haben“, „Ich kann euch nicht helfen“, „Geht zurück und baut euer Land wieder auf“ – oder aber: „Die Grenzen müssten verschwinden“, „Europa braucht euch“, „Haltet an euren Träumen fest“ – und letztendlich: „Ghana, Senegal… gelten als sichere Länder, somit habt ihr hier kein Asylrecht“, „Du hast deine Situation detailliert und überzeugend beschrieben, die Daten scheinen zu stimmen. Du bist in deinem Land in Lebensgefahr...
Zwei Männer redeten miteinander über das Reich Gottes. Der eine sagte: „Ich freue mich darauf, denn dann wird alles anders.“ Der zweite war damit nicht einverstanden. Er sagte: „Ich freue mich auch, aber wer sagt denn, dass alles anders werden muss? Ich möchte, dass vieles so bleibt, wie es ist.“ Darüber entsetzte sich der erste: „Nein, um Himmels willen, es soll nicht so bleiben, wie es jetzt ist, denn dann ist meine Hoffnung vergebens. Nur das...
Die sozialdemokratisch geführte Regierung Rumäniens steht seit Monaten in der Kritik. Unaufgeklärte Gewalt der Gendarmerie, Korruptions- und Diskriminierungsvorwürfe sowie die Justizreformen haben die EU-Institutionen aufmerksam gemacht. Die Aufhebung des Kooperations- und Kontrollverfahrens (CVM) ist in weite Ferne gerückt. Grund zur Annahme, dass die sozialdemokratische Partei Rumäniens (PSD) Eigeninteressen verfolgt. Zahlreiche Politiker haben...
Seit zwei Jahren verfolgen die Umweltschützer von GEC Nerra aus Orawitza mit Argusaugen die Umweltfrevel, die mit Wissen der staatlichen Forstverwaltung RNP Romsilva und der Administration der Nationalparks des Banater Berglands (Semenik – Karasch-Schluchten und Nera-Schluchten – Beușnița-Wasserfälle) in diesen Schutzgebieten, aber auch im rumänischen Teil des grenzüberschreitenden Naturparks Eisernes Tor – Djerdapp geschehen. Und seit geraumer...
Geschichten, die zu Tränen rühren, wenn sie mit voller Leidenschaft erzählt werden; Traditionen und Bräuche, die fast vergessen sind, aber auch verlassene Häuser, die einst wichtigen Persönlichkeiten gehört haben und die heute noch geheimnisvoll Spuren des einstigen Lebens hier verraten – das alles bildete ein ehrgeiziges Projekt zur Aufwertung des Banats. Das Pilotprojekt „Cămine în mișcare/ Moving Fireplaces“ (deutsch: Heimstätten in Bewegung)...
Ein Banater, der es gern gefährlich mag: Das ist Flaviu Cernescu. Der aus Bokschan/Bocşa stammende und seit mehreren Jahren in Temeswar lebende Akrobat hat sich Ende des Sommers zusammen mit seiner Frau Ena auf ein Tandem-Fahrrad geschwungen und die beiden haben damit die Donau-Brücke bei Cernavodă überquert. Der „Drache“, „Balaurul“, wie er unter Freunden und Facebook-Fans bekannt ist, ist nicht bei seiner ersten Adrenalin-Aktion: Er hat schon...
Zu den Sarkasmen, die man nach der gescheiterten Volksbefragung zur „traditionellen Familie”, als Verfassungsverankerung, um teures Geld (Gesamtkosten: 43 Millionen Euro – dem Preis von etwa 100 bestens ausgestatteten neuen Schulen oder drei neuen Regionalkrankenhäusern) am ersten Oktoberwochenende durchgeführt, hören konnte, gehörte auch der zynisch-ironische Satz: „Da schmeißen wir 43 Millionen Euro zum Fenster raus, während die Kathedrale des...
