Temeswar – Der ehemalige Intendant des Deutschen Staatstheaters Temeswar (DSTT), Lucian Vărșăndan, wurde mit einem Theaterpreis des öffentlich-rechtlichen Kultursenders, Radio România Cultural, für das Jahr 2017 ausgezeichnet. Er hat den Preis „für das hervorragende und zukunftsorientierte Management und für die Einheitlichkeit der künstlerischen Strategie des Deutschen Staatstheaters Temeswar” erhalten, heißt es seitens des...

Hermannstadt - Der private Unternehmenssektor in der Region Zentrum wird über die Entwicklungsagentur Zentrum (ADR Centru), im Rahmen des Programms REGIO 2014-2020, mit nicht rückzahlbaren Mitteln im Wert von über 400 Millionen Lei finanziert. Eine Anzahl von 335 Firmen bekommen somit die Möglichkeit, neue Geschäftsideen umzusetzen, fortgeschrittene Produktionsmöglichkeiten zu schaffen oder zu erweitern und ihre Dienstleistungen allgemein zu...

Temeswar - Der „Școala Mamei Junior“-Verein hat vor Kurzem dem Temeswarer Kinderkrankenhaus medizinische Ausstattung in Wert von 30.000 Lei gespendet. Sechs Vernebler, vier Blutdruckmessgeräte, zwei Patientenmonitore für die Intensivpflege/Kapnographie, zwei Computer und 20 Kästen zum Aufbewahren von Medikamenten – all das ging an die Notfallstation des „Louis Țurcanu“-Krankenhauses Temeswar. „Die kleinen Patienten mit Atembeschwerden können ab...

Reschitza – „Ich habe in dieser Woche zwei außerordentliche Nachrichten zu verkünden“, sagte der Reschitzaer Bürgermeister Ioan Popa am vergangenen Wochenende. „Endlich zeitigt unsere monatelange Arbeit Früchte! Nachdem wir den Vertrag zur Wärmedämmung des Reschitzaer Elitelyzeums, des ‘Traian Lalescu’-Kollegs, mit der Entwicklungsagentur West unterzeichnet haben, habe ich Freitag im Ministerium für Regionalentwicklung und Öffentliche Verwaltung...

Hermannstadt – Schon zum dritten Mal war die Orangerie in Freck/Avrig am Samstag Schauplatz für das Treffen junger Siebenbürger. Über 100 Erwachsene und rund 30 Kinder waren gekommen, um den Nachmittag und Abend gemeinsam zu verbringen, sich kennenzulernen und auszutauschen. Gekommen waren die Gäste aus fast allen Teilen Siebenbürgens, von Klausenburg/Cluj-Napoca bis Kronstadt/Brașov.Für alle früh angereisten Gäste hatte Gastgeber Arnold Klingeis...

Reschitza – 231 Einsendungen aus fünf Ländern gab es zur diesjährigen Ausgabe des alle zwei Jahre stattfindenden Malwettbewerbs „Kinder malen ihre Heimat“, der vom Kultur- und Erwachsenenbildungsverein „Deutsche Vortragsreihe Reschitza“ ausgeschrieben wird und mit Unterstützung des Departements für Interethnische Beziehungen, der Karasch-Severiner Kreisbibliothek „Paul Iorgovici“, des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen und des...

Temeswar - Das Deutsche Kulturzentrum Temeswar lädt für Donnerstag zu einer neuen Filmvorführung ein. Gezeigt wird der Streifen des Regisseurs Marc Bauder, „Das System“, aus dem Jahr 2010/2011. Die Filmvorführung findet am 22. März, um 18.30 Uhr, in der Teestube der Cărturești-Buchhandlung in der Mercy-Str. 7 in Temeswar statt. Der Film erzählt die Geschichte von Mike Hiller, der bei einem Einbruch in eine Villa auf frischer Tat ertappt wird. Der...

Cornereva – Die flächengrößte Gemeinde Rumäniens – Cornereva im Osten des Banater Berglands bedeckt eine Fläche von der Größe Bukarests, also etwa 400 Quadratkilometer, und besteht aus 32 Weilern – erfreute sich am vergangenen Wochenende hohen Besuchs. Mit 15 Geländewagen war ein Konvoi des Militärkrankenhauses Temeswar in den mitten im Weilerkonglomerat Cornerevas gelegenen Ort Dobraia aufgebrochen. Ohne vorherige Ankündigung im Kreisvorort...

Temeswar (ADZ) - 88.000 Euro wird die Temeswarer Stadtverwaltung einem Unternehmen aus Kronstadt/Brașov für die Erstellung eines Entwurfs zur Modernisierung des Siegesplatzes/Piaţa Victoriei, dem Hauptplatz der Temeswarer Innenstadt, bezahlen. Ein entsprechender Vertrag ist bereits unterzeichnet worden, in vier Monaten sollen die Kronstädter Fachleute ihre Vorstellung von der Neugestaltung des Platzes bekanntmachen. Die tatsächlichen...