Hermannstadt – Bildhauer Árpád Deák (Jahrgang 1955) aus Großwardein/Oradea, dem Anfang März 2021 der Wettbewerbs-Zuschlag des Brukenthalmuseums Hermannstadt/Sibiu für das Fertigen einer bronzenen Statue zu Ehren des 300. Geburtstages von Mäzen und Gouverneur Samuel von Brukenthal zugefallen ist (die ADZ berichtete), hat in seiner Werkstatt einen 1300 Kilogramm schweren Lehm-Abguss angefertigt, von dem ausgehend in Arad demnächst die eigentliche...
Reschitza – „Was bedeutet für Sie Reschitza im Jahr der Erfüllung des 250. Jahrs des Industriestarts, der am 3. Juli 2021 gefeiert wird?“ und „Welche Gedanken möchten Sie an Reschitza und seine Bewohner im Jubiläumsjahr weitergeben?“ – diese zwei Fragen hatten sich die Initiatoren, Erwin Josef }igla und Dr. Ada Cruceanu-Chisăliță, ausgedacht und beschäftigten einen Schwarm von Mitmachern – das Reschitzaer Universitätszentrum der UBB, die...
Kronstadt – Ab Samstag, 3. Juli, setzt die Kronstädter Verkehrsregie RATBv ihren Doppeldeckerbus für Fahrten in die Schulerau/Poiana Brașov ein. Der Bus fährt von 9.20 Uhr bis einschließlich 18.20 Uhr stündlich von der Postwiese in die Schulerau. Die Rückfahrten aus der Schulerau sind zwischen 9.50 Uhr und 18.50 Uhr vorgesehen. Der Bus verkehrt nur an den Wochenenden und an gesetzlichen Feiertagen und nur wenn günstige Wetterbedingungen...
Bokschan - Bei einer Wahlbeteiligung von knapp 37 Prozent – der schwächsten bei diesen vorgezogenen Wahlen landesweit - und einer zahlenmäßigen Stimmabgabe von 5380 gültig abgegebenen Stimmen ging der Kandidat der PSD, Mirel Patriciu Pascu, mit 2263 Stimmen (knapp 41 Prozent aller abgegebenen Stimmen) als Wahlsieger hervor.
Relativ abgeschlagen landete ein anderer Ex-Bürgermeister von Bokschan, der als Unabhängiger angetretene Eugen Cismăneanțu...
Sathmar – Die Sommerferien sind da! Wenn ihr schon immer mal lernen wolltet, wie Journalisten arbeiten und wie man einen Artikel schreibt, dann aufgepasst: vom 12. – 17. Juli 2021 veranstaltet der Kulturverband Sathmarense, das Demokratische Forum der Deutschen in Sathmar/Satu Mare sowie die Deutsche Jugend Transkarpatiens (Mukatschewo/Ukraine) ein Schreibprojekt für deutschsprachige Jugendliche im Alter zwischen 15 und 17 Jahren. Es wird...
Reschitza – Eine Stauwehr soll den Spiegel der Bersau/Bârzava im Weichbild des Stadtzentrums zu einem langgestreckten See anheben, ein Kleinwasserkraftwerk soll die nötige Energie liefern, um die Straßenbeleuchtung – wenigstens auf der langgestreckten Bersaupromenade – zu sichern. Und zur Not wolle die Stadt auf eine EU-Finanzierung dafür verzichten und die Investition aus ihrem Eigenaufkommen tätigen. Vorher aber muss der „technische Ausschuss“...
Sathmar - Die Dinu-Lipatti-Philharmonie von Sathmar/Satu Mare wird am Donnerstag ihr letztes Konzert dieser Saison geben. Die Künstler werden diesmal nicht im Konzertsaal, sondern im nach Dr. Rudolf Fátyol benannten Park spielen. Dirigent des Konzerts The American Dream ist Lorenzo Moroni, der seit 1998 der erste Hornist der Großwardeiner Philharmonie ist. 2014 gründete er die Blaskapelle Oradea Wind Ensemble, die sich aus Instrumentalisten und...
Wir treffen uns heute zu einem besonderen Anlass und danken dem lieben Gott, dass es überhaupt möglich ist. Wir hoffen alle, dass das Schlimmste bezüglich Pandemie vorbei ist und wir zur Normalität zurückfinden können. Zu dieser Normalität gehört es auch für uns deutsche Minderheit, sich vom scheidenden deutschen Botschafter zu verabschieden. Für mich ist es der achte, mit dem ich Kraft meiner politischen Ämter zusammengearbeitet habe. Es gab...
Temeswar (ADZ) – Der für den späten Freitagnachmittag in Westrumänien angekündigte Sturm hat am härtesten den Raum Großsanktnikolaus/Sânnicolau Mare getroffen. In der Kleinstadt wurden etwa hundert Häuser abgedeckt und deren Rauchfänge durch den übermäßig starken Wind zerstört. Beschädigt wurde auch die römisch-katholische Pfarrkirche, das Kirchendach soll nun von Handwerkern der örtlichen Verwaltung instandgesetzt werden. Der Hagel richtete...
Bukarest - Das Österreichische Kulturforum öffnet Kulturfreunden heute mittels einer virtuellen Tour die Türen der größten und einer der schönsten Klosterbibliotheken der Welt – der Stiftsbibliothek Admont in Österreich (Steiermark). Nur für zwei Tage, ab heute um 11 Uhr bis zum 1. Juli um die selbe Uhrzeit wird die kostenlose viruelle Tour der rumänischen Öffentlichkeit dank einer außergewöhnlichen Zusammenarbeit zwischen dem Bundesministerium...
