Temeswar (ADZ) – Am Freitag soll die bislang höchste Immobilieninvestition eingeweiht werden, die in Temeswar getätigt wurde: Der aus Jassy/Iaşi stammende Unternehmer Iulian Dascălu hat in Partnerschaft mit dem ausländischen Investmentfonds Atterbury Europe die erste Etappe seiner Investition in der Iulius Town abgeschlossen. Entstanden sind drei neue Bürohochhäuser, die seit 2005 bestehende Mall wurde großräumig erweitert, angelegt wurde...

Ramersdorf/Radna – Das zehnjährige Partnerschaftsjubiläum der Wallfahrtskirchen Maria Ramersdorf bei München in Bayern und Maria Radna im westrumänischen Verwaltungskreis Arad ist am vergangenen Sonntag feierlich in Deutschland begangen worden. Aus diesem Anlass reisten Vertreter des römisch-katholischen Bistums Temeswar/Timi{oara nach Maria Ramersdorf. Auf Einladung des Ortspfarrers Harald Wechselberger, Seelsorger von St. Pius und Ramersdorf,...

Bekokten - „Im Zirkus gibt es kein Richtig und kein Falsch“, sagte schon bei der vorjährigen Ausgabe der Zirkusfreizeit der Zirkuspädagoge Jan Selmar vom Zirkus Dobbelino aus Braunschweig. Im Zirkus werden der Kreativität keine Grenzen gesetzt. Aber Zirkus ist auch harte Arbeit. Das merkten auch die Teilnehmerinnen und Teilnehmer an der diesjährigen Zirkusfreizeit (18.-24.08.2019) in Bekokten. Aus Bukarest, Hermannstadt, Kronstadt, Klausenburg,...

Temeswar (ADZ) – Die Instandsetzungs- und Ausbauarbeiten an der Dragalina-Brücke in der Josefstadt sollen demnächst abgeschlossen werden. Wie Bürgermeister Nicolae Robu am Mittwoch sagte, werde die auf vier Spuren erweiterte Brücke spätestens am 15. September dem Verkehr freigegeben. Robu, der die Baustelle inspizierte, zeigte sich äußerst zufrieden. Er habe das ausführende Unternehmen angewiesen, den Arbeitsrhythmus zu erhöhen, sodass die Brücke...

Kronstadt - Am Donnerstag beginnt in Kronstadt/Braşov die fünfte Auflage des Festivals für zeitgenössische bildende Kunst „Amural“, das bis Sonntag, dem 1. September anhalten wird. Wie in jedem Jahr nehmen sich die jungen Künstler aus In- und Ausland vor, die Stadt in einem neuen Licht zu zeigen, historische Gebäude und nicht nur durch visuelle Effekte umzugestalten. Als Besonderheit gilt die 1000 Quadratmeter große Ausstrahlung des gebürtigen...

Kronstadt – Der alte Schulerauweg, der aus der Oberen Vorstadt/Schei vom Salomon-Felsen in das Höhenzentrum führt, ist, laut Mitteilung des Kronstädter Bürgermeisteramtes, repariert und in Stand gesetzt worden. Seit dem Bau der neuen Straße über die Warthe, die 1964 in Betrieb genommen wurde, ist der alte Weg nicht mehr befahrbar, aber eine beliebte Wandertrasse. Im Laufe der Jahre wurden noch Reparaturen und Instandhaltungsarbeiten an diesem...

Hermannstadt – Die Digitalisierung verändert die Industrie und sie verändert unsere Art zu leben, zu arbeiten und zu denken. War in der Vergangenheit das Wirtschaftsleben der sächsischen und ungarischen Städte auf das Handwerk und ihre Zünfte aufgebaut, ist heute die Öffnung für die sich ständig erweiternden Technologieunternehmen das Erfolgsrezept der am weitesten entwickelten Städte des Landes. Im vergangenen Jahr startete das...

Temeswar (ADZ) – Nachdem das von der Stadtverwaltung mit den Instandsetzungs- und Ausbauarbeiten an den Straßen rund um die Theresienbastei beauftragte Unternehmen mehrere Bäume gefällt hat, unter anderem auf der Oituz- und der Michelangelo-Straße, hat sich nun die Temescher Präfektin, Eva Andreaş, eingeschaltet und eine Kontrolle des Umweltamtes angefordert. Protestiert hatten mittlerweile zahlreiche Bürger sowie die westrumänische Filiale des...

Hermannstadt – Das Bürgermeisteramt von Hermannstadt/Sibiu bereitet eine neue Runde des sogenannten partizipativen Budgets vor. Bei dieser Form der Bürgerbeteiligung wird ein Teil des Stadthaushaltes direkt den Bürgern zur Verfügung gestellt, die zunächst Projekte einreichen und schließlich über deren Umsetzung abstimmen können. Im vergangenen Jahr wurde der „Bürger-Haushalt“ das erste Mal zur Verfügung gestellt. Das erste Projekt, die...