Temeswar (ADZ) – Die Staatspräsidentin der Republik Moldau, Maia Sandu, ist die erste Trägerin des mit 30.000 Euro dotierten Preises der Stadt Temeswar für europäische Werte. Dies teilte Bürgermeister Dominic Fritz am Mittwoch mit. Die Preisverleihung werde Mitte Januar in Temeswar stattfinden. Eine internationale, mehrköpfige Jury habe Sandu für die Klarheit ihrer europäischen Vision und die Hartnäckigkeit in der Durchsetzung dieser Vision...

Hermannstadt (ADZ) – Dank der geschickten Verhandlungen des DFDR-Abgeordneten Ovidiu Ganț sowie Varujan Pambuccian, des Vorsitzenden der Fraktion der nationalen Minderheiten und Silviu Vexler, des Abgeordneten der jüdischen Minderheit, erhielten die im Parlament vertretenen Organisationen der nationalen Minderheiten die 10 Prozent der ihnen aufgrund des Haushaltsgesetzes für dieses Jahr zugesprochenen Mittel zurück, die von der Regierung im...

Kronstadt – Am ersten Weihnachtstag (25. Dezember) und am 1. Januar kann die Schwarze Kirche nicht besucht werden. Zu Heiligabend (Sonntag, 24. Dezember) ist die Schwarze Kirche zwischen 10 und 16 Uhr für Besucher geöffnet. Um 17.00 Uhr findet der Gottesdienst in deutscher Sprache statt; um 18.30 Uhr folgt der Gottesdienst in rumänischer Sprache. Am letzten Tag des Jahres steht die Schwarze Kirche für eine Stunde von 13 Uhr bis 14 Uhr für...

Bacău - Das Zentrumsforum Bacău war Partner des von der Filiale der Vereinigung der Armenier in Bacău initiierten Projekts „Tag der nationalen Minderheiten“. Unterstützt von der Stadtverwaltung, die das Stadttheater zur Verfügung stellte, kamen am Montag, den 18. Dezember, sieben Gemeinschaften und Vereinigungen der in Bacău lebenden Minderheiten zusammen, um den Tag der Nationalen Minderheiten zu feiern.

Auf der Bühne zeigten Künstler und...

Petersberg – Die am Dienstag, 19. Dezember, erfolgte Abnahme der Bauarbeiten für die Renovierung der evangelischen Kirche und der Kirchenburg in Petersberg/Sânpetru war ein willkommener Anlass für die meisten der daran Beteiligten, sich wiederzusehen. Es war ein besonderes Anliegen des Petersberger Pfarrers Dr. Peter Klein, Vertreter der Bauunternehmen, der Subunternehmer, des Planungsbüros, wie auch der Landeskirche und der Gemeinde Petersberg...

Temeswar – Die Kommunalräte haben in der Dienstagssitzung die Verleihung des Ehrenbürgertitels an zwölf Persönlichkeiten Temeswars beschlossen. Es handelt sich um Musiker, Schauspieler, Schriftsteller und Komponisten, denen dieser Titel zuteil wird. Die vorgeschlagenen Persönlichkeiten waren Ida Jarcsek-Gaza, Mircea Mihăieș, Andrei Ujică und die Mitglieder der Rockband „Pro Musica“ (Vasile Dolga - post-mortem, Horea Silviu Crișovan, Bogdan Oliver...

Kronstadt – Die offiziellen Daten bezüglich der Volkszählung 2021 sind nun auch von der Kronstädter Kreisdirektion für Statistik für das Gebiet bekannt gegeben worden. Laut Direktorin Felicia Mihaela Pâtea sind die endgültigen Daten von besonderem Interesse. Zur Zeit der Bestandaufnahme 2021 zählte die Bevölkerung im Kronstädter Kreisgebiet 546.615 Personen, um ein halbes Prozent weniger als bei der vor zehn Jahren 2011 stattgefundenen...

Kronstadt - Die grellen Schaufenster und Werbungen in der Altstadt Kronstadts könnten in Zukunft verschwinden. Um dieses Problem zu lösen, haben die Lokalbehörden einen Beleuchtungs-Masterplan ausgearbeitet, den es am 18. Dezember zur öffentlichen Debatte stellte. Das Dokument enthält auch ein neues Konzept für die architektonische Beleuchtung, das die Gebäude und Denkmäler im historischen Zentrum auch bei Dunkelheit sehenswert macht.

Die...

Temeswar – Das Temeswarer Bürgermeisteramt kommt seiner gesetzlichen Pflicht nach und hat die Steuern für die Bürger um die Inflationsrate, also 13,8 Prozent, für das Jahr 2024 erhöht. Gleichzeitig haben die amtierenden Stadträte keinen Bonus für die Steuerzahler beschlossen, außer dem klassischen Zehn-Prozent-Bonus für die Begleichung der Steuern für das ganze Jahr bis zum 31. März.

Werden Gebäude für gewerbliche Zwecke vermietet, sind...