Die jüngsten Daten der Nationalen Kommission für Wirtschaftsprognosen weisen einmal mehr nach, dass die Westregion, abgesehen vom Großraum Bukarest, die leistungsstärkste Region Rumäniens ist, mit Temesch als Zugpferd. In diesem Rahmen schaut der Verwaltungskreis Karasch-Severin wie ein Mühlstein aus, der der Westregion am Hals hängt. Das Banater Bergland ist in nahezu allem das Schlusslicht.Die Analyse des Nationalausschusses für Prognosen...

Ein weiterer Park soll in Temeswar saniert werden. Wenn er auch nicht zu den großflächigen Grünanlagen in Temeswar zählt, ist der Bürgerpark (Parcul Cetate oder Parcul Civic) – wahrscheinlich den wenigsten Bürgern unter diesem Namen bekannt – hinter dem Bega-Kaufhaus einer der zentralen Parks in Temeswar. Mitten drin steht das letzte Gebäude, das zur alten Kaserne gehört, die einst den ganzen Raum eingenommen hat: Das ehemalige Gestüt ist vor...

Barbara Stamm ist gegenwärtig die Präsidentin des Bayerischen Landtags und eine langjährige Rumänien-Freundin. Die deutsche Politikerin unterstützt vor Ort Projekte im sozialen Bereich, und das seit mehr als 25 Jahren. Das Busiascher Zentrum für Kinder und junge Leute im Alter von bis zu 35 Jahren, die an Diabetes oder Hämophilie leiden, ist u. a. auch mit ihrer Hilfe entstanden. Barbara Stamm ist bei ihrem kürzlich unternommenen Besuch im Banat...

Dem Kopfnicken und dem zustimmenden Lächeln der Akademiker war zu entnehmen: Er hat den Nagel auf den Kopf getroffen, als Staatspräsident Klaus Johannis bei der Debatte „Das gebildete Temeswar“ das rumänische Bildungswesen unter die Lupe genommen hat – etwa wenn es um die Plagiate ging oder um die niedrigen Gehälter der Professoren, um den Lehrerberuf, der in der Gesellschaft nicht mehr die Achtung genießt, die er früher einmal hatte. Um die...

Mittlerweile sind einige Tage vergangen, seitdem das Auswahlgremium um Steve Green die Vergabe des Titels der „Europäischen Kulturhauptstadt 2021“ verkündet hat. Während in Temeswar/Timișoara die Sektkorken knallten, machte sich in Klausenburg/Cluj-Napoca Katerstimmung breit. Die einen haben es offener ausgesprochen, die anderen sich eher zurückgehalten, aber jeder war sich sicher, dass das „Herz Transilvaniens“ in vier Jahren ins europäische...

Es reicht hinten und vorne nicht, was die Landesbehörde für Straßen und Autobahnen (CNADNR) der Stadt Temeswar zur Verfügung stellt, um die Süd-Umgehungsstraße zwischen der Lugoscher- und der Schager Straße fertigzustellen. Dies ließ der Temeswarer Bürgermeister Nicolae Robu bei einer Demonstration für einen raschen und reibungslosen Bau der Straße wissen, die den Schwerverkehr an Temeswar vorbeiführen soll. Doppelt soviel Geld sei notwendig, als...

Wir Menschen haben Interessen und wollen sie verwirklichen. Das gelingt leichter, wenn wir uns mit anderen Menschen zusammentun, die die gleichen Interessen haben. So entstehen Vereine, Wirtschaftsunternehmen, politische Parteien und andere Körperschaften. Solange unsere Interessen anderen nicht in die Quere kommen, geht alles friedlich zu. Stoßen gegensätzliche Interessen aufeinander, kommt es zum Kampf. Die stärkere Wirtschaftsmacht schluckt...

Es war die „Liebe aus dem Lindenbaum“, die im Jahr 2004 das moldauische Trio O-Zone direkt auf Platz 1 der deutschen Charts steigen ließ. Sage und schreibe 14 Wochen lang weilte die Musikgruppe O-Zone mit dem rumänischsprachigen Song „Dragostea din tei“ auf Platz 1 – der Song wurde anschließend zur erfolgreichsten Single der Jahrescharts 2004 gekürt. So erfolgreich der Song auch war, so „einfach“ die Zeilen: „Du willst weggehen und du nimmst mich...

„Sitzen ein Deutscher, ein Franzose, ein Rumäne und ein Zigeuner im Flugzeug. Der Deutsche nimmt ein Bier, trinkt einen Schluck und wirft es aus dem Fenster. Der Franzose nimmt ein Baguette. Er beißt einmal ab und wirft es aus dem Fenster. ‚Warum werft ihr die Sachen aus dem Fenster?‘, fragt der Rumäne. Die beiden antworten: ‚Wir haben genug davon.‘ Der Rumäne sagt: ‚Ach so!‘, nimmt den Zigeuner und wirft ihn aus dem Fenster.“ Margret schaut...

Bei jedem starken Regen sind es die gleichen Stadtgebiete, die immer wieder von Überschwemmungen in Mitleidenschaft gezogen werden. Betroffen sind dabei sowohl die Anwohner aus dem Umfeld als auch die Autofahrer, die oft mit dem Wagen plötzlich von einer Flutwelle überrascht werden und dann darin stecken bleiben. Natürlich wird jedes Mal auch materieller Schaden verzeichnet, für den man schließlich selbst aufkommen muss. Vor allem Hauseigentümer...