„Nach 27 Jahren Politik muss man auch mal überlegen, ob es Zeit ist, Platz für Jüngere zu machen“, sagte der Bundesbeauftragte der Bundesregierung für Aussiedlerfragen und nationale Minderheiten, Harmut Koschyk, bei seinem Besuch in Rumänien. Damit bezog er sich auf seinen Rückzug aus dem politischen Leben im Herbst kommenden Jahres. „Ich bin 1990, damals als jüngster Abgeordneter in den Deutschen Bundestag gewählt worden und ich habe mir immer...
„Semper atque semper liberi ac indivisi!” (auf Deutsch: „Für immer frei und ungeteilt“) - Der Wappenspruch der Banater Schwaben ist für Oliver Zsilko ein Leitmotiv im Leben. Der nach Deutschland ausgewanderte junge Mann beschreibt sich immer wieder als Banater – nicht als Rumäne, als Ungar oder Deutscher. Der ehemalige Mitarbeiter der ADZ/BZ lebt seit einigen Jahren in Jena, doch seine Banater Wurzeln hat er nicht vergessen. Das Banat, die...
Zweieinhalb Monate lang war sie als Praktikantin im Bereich Öffentlichkeitsarbeit am Konsulat der Bundesrepublik Deutschland in Temeswar tätig: Für Alexandra Bidian war es Mitte Juni Zeit, sich von Temeswar und dem Banat zu verabschieden. Die 24-jährige Deutsche durfte hier an mehreren Veranstaltungen teilnehmen, Texte für die Webseite des Konsulats schreiben, sie war aber auch journalistisch engagiert, indem sie einige Artikel für die Allgemeine...
Die Leitungen der fünf Top-Universitäten mit technischem Profil in Rumänien haben am 24. Juni die Gründung einer Allianz unterzeichnet. Die „Rumänische Allianz der Technischen Universitäten“, zu der die Universität „Politehnica“ Bukarest, die Universität „Politehnica“ Temeswar, die Technische Universität Klausenburg sowie die Technische Universität „Gheorghe Asachi“ aus Jassy und die Technische Baufakultät Bukarest gehören, soll als Plattform für...
Goethe legt in seinem Hauptwerk Dr. Faust das Wort in den Mund: „Am Anfang war die Tat!“ Welche war die erste Tat des Menschen? Biblisch gesehen, war es eine Tat der Lust. Dort heißt es: „Die Frau sah, dass es köstlich wäre, von dem Baum zu essen, der eine Augenweide war und dazu verlockte, klug zu werden. Sie nahm von seinen Früchten und aß; sie gab auch ihrem Mann, der bei ihr war, und auch er aß“. Die Lust auf die verbotene Frucht war in...
Die Sturzbäche und Überflutungen von Ende Juni haben in Reschitza laut Schätzung der Stadt einen Schaden von vier Millionen Lei angerichtet – zerstörte Straßen und Infrastrukturelemente des öffentlichen Raums (Kommunikations- und Energiekabel, diverse Leitungsrohre), Geröllablagerungen und zerstörte Uferbefestigungen, unterspülte Straßenabschnitte, aber auch überschwemmte Hausgärten und vollgelaufene Häuser und Keller. So die Meinung der Stadt,...
Schon im Jahr 2012 hat das Deutsch-Sorbische Volkstheater Bautzen anlässlich der „Europeada“, der Fußball-Europameisterschaft der Sprachminderheiten, zum Theaterkolloquium der Minderheitensprachen-Theater in die Oberlausitz eingeladen. Dabei wurde die Idee einer breiten Zusammenarbeit und einer länderübergreifenden Gemeinschaftsproduktion geboren. Anhand der Konzeption „Odyssee – Eine Reise zu den (Minderheiten-)Inseln Europas“ des...
Das vergangene Wochenende stand in Reschitza ganz im Zeichen des 245. Gründungsjubiläums von Werk(en) und Stadt. Der Vorsitzende des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen (DFBB), Erwin Josef Ţigla, hatte sich letztendlich bei den frischgewählten Führern von Stadt und Verwaltungskreis mit seiner Idee durchgesetzt – die er bei fast allen seinen öffentlichen Auftritten auch fürs breite Publikum wiederholte –, mit dieser Jubiläumsfeier...
Am frühen Morgen des 24. Juni sind Millionen und Abermillionen von Menschen aus Europa direkt nach dem Aufstehen ziemlich ins Taumeln geraten, und das nicht, weil sie den Schlaf noch in den Knochen hatten, sondern wegen des von einer Nachricht verursachten Schocks: Großbritannien hat sich für den Brexit entschieden. „Brexit, oh shit!“, rief auch ich wie die unzähligen anderen, die sich des Gegenteils sicher gewesen waren. Aus der immensen Flut...
Rotes schulterlanges Haar, strahlende blaue Augen, komplett schwarz gekleidet. Eine helle Stimme ertönt im Raum, gibt gelassen, aber präzise Anweisungen den jungen Schauspielstudenten. Sie führt Regie beim Workshop der Wiener und Temeswarer Schauspielstudenten, die in einem Raum im Studentenkulturhaus in der Banater Hauptstadt ein Stück proben. Die Schauspielerin und Hochschullehrerin Estera Stenzel ist eine gebürtige Hermannstädterin, hat an der...
